62.46K
Category: sociologysociology

Социальная обусловленность языка

1.

Социальная обусловленность
языка
Доц Л.А. Девель

2.

Язык – важнейшее средство
человеческого общения
• Общение языковóе и неязыковóе
• Функции языка
• Язык и речь
• Взаимоотношение языка и речи
• Язык и общество
• Стилистические различия в языке

3.

Язык- своеобразная знаковая
система
• Членение речевого высказывания (текста) и
основные единицы языка
• Сходство и различие между языком и
искусственными знаковыми системами

4.

Что еще в социальной
обусловленности языка
• Язык народности и национальный язык
• Пути образования национальных языков
• Литературные языки в эпоху феодализма и при
капитализме.
• Понятие о языковой норме
• Языковая норма как социальная категория
• Устойчивость и изменяемость языковой нормы.
• Язык и личность.
• Понятие о субстрате и суперстрате.
• Адстрат

5.

Общение языковóе и неязыковóе
Функции языка
• План выражения и план содержания процесса
общения
• Языковое общение – вторая сигнальная
система действительности, обычно носит
преднамеренный хар-р, обмен мыслями по
фактам действительности или эмоций
• Основные функции – коммуникативная,
мыслеформирующая. Частные функции:
констатирующая, вопросительная,
апеллятивная (повел.), экспрессивная,
контактоустанавливающая

6.

Язык и речь
Взаимоотношение языка и речи
• Человеческий язык существует в виде
разнообразных языков
• Каждый отдельный родной язык не
«врожденный», «усвоенный в раннем
детстве».
• Язык существует как живой, поскольку
функционирует в высказываниях,
речевых актах, в речевой деятельности

7.

Язык и общество
Стилистические различия в языке
• Язык всегда – достояние коллектива
• Коллектив, говорящий на одном языке «языковая общность»
• Некоторые языки этнических коллективов становятся
средством межэтнического общения, напр., русский язык.
Одновременно один из мировых языков
• Язык этнической общности неоднороден
• Стилистические различия в языке
обусловлены функционированием в
профессиональных общностях: высокий
стиль, н-популярный, газетнопублицистический, официальноделовой

8.

Язык – своеобразная знаковая система.
• Вместо «реальностей» их некие
заместители.
• Знаковая ситуация возникает «что-то стоит
вместо чего-то другого» когда
преднамеренно ставится что-другое с
целью информировать. Наука о знаках семиотика

9.

Членение речевого высказывания
(текста) и основные единицы языка
• Как средство общения язык представляет собой
систему знаков и правил оперирования ими
• Отдельное высказывание составляет единицу
высказывания. Высказывание двусторонне: план
выражения (воспринимаемое на слух или зрением)
и план содержания (информация и эмоц моменты).
• Высказывание членится на предложения, либо
состоит из одного предложения. Далее словоморф-морфема, фон-фонема. Все уровни имеют
парадигматические и синтагматические отношения

10.

Сходство и различие между языком и
искусственными знаковыми системами
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Экспоненты естественных и искусственных языков –
материальны
Все знаки – обладают содержанием
Языковые и неязыковые знаки участвуют в
противопоставлениях
И те, и другие имеют связь между экспонентом и
содержанием может быть мотивированным. У языка
традиционная мотивированность
Содержание знаков естественного и искусственного языков
отражены в сознании человека
Главное отличие знаков естественного языка –
универсальность и многозначность
Язык – значительно более сложная система по сравнению с
отдельными искусственными языками

11.

Язык народности и
национальный язык
Язык народности и национальный язык
Пути образования национальных языков
Литературные языки в эпоху феодализма и при капитализме.
Поскольку язык в процессе исторического развития общества
обслуживает разные коллективы людей (род, племя,
народность, нацию), то различают родовой язык, племенной,
язык народности и национальный язык. На этой ступени
существования языка для него характерно единство, хотя и в
определенных территориальных пределах.
• Особенно активно процесс формирования диалектов протекал
в эпоху феодальной раздробленности. Феодализм, нарушив
племенное объединение людей и племенное дробление
языков, способствовал развитию новой тенденции, а именно
разделению людей (и соответственно языков) на основе
территориальных, экономических и политических связей.

12.

Понятие о языковой норме
• Языковая норма как социальная категория
• Устойчивость и изменяемость языковой
нормы.
• Язык и личность.
• Литературный язык – вариант общенародного
языка, понимаемый как образцовый.
Сознательно применяемые правила – норма.
За пределами кодификации находится
просторечие. Идиолект – наличие в устной и
письменной форме инд.особенности

13.

Понятие о субстрате и суперстрате.
Адстрат
• Субстрат (< лат. substratum буквально ‘подостланное’, sub ‘под’
и stratum ‘слой, пласт’) — это совокупность элементов языковой
системы, не связанных с законами развития данного языка, а
восходящих к языку, распространенному ранее на этой территории.
Таким образом, это своеобразные «следы» побежденного местного
языка в системе языка победителя, языка пришельцев
• Суперстрат (< лат. super ‘над’ и stratum ‘слой, пласт’) — это
совокупность элементов языковой системы, нс связанных с законами
данного языка, а выводимых из языка пришлых этнических групп,
ассимилированных исконным населением.
• Адстрат, в отличие от соотнесённых с
этим понятием терминов субстрат и суперстрат, означает
нейтральный тип языкового взаимодействия, при котором не
происходит этнической ассимиляции и растворения одного языка в
другом.

14.

Литература
• Маслов Ю.С. Введение в языкознание. М.:
Академия, 2005. 303 с.
• Субстрат, суперстрат, адстрат. URL:
https://studme.org/122941/literatura/substrat_
superstrat_adstrat (5.10.21)

15.

Cпасибо за внимание !
English     Русский Rules