크리스마스 데이

1.

스타쉽플래닛
(Starship Planet) 2017 -
크리스마스 데이
(Christmas Day)

2.

3.

찬바람이 내게 불어와
눈떠보니 벌써 12월
Холодный ветер дует
Я открыл глаза и понял, что уже настал
지난겨울이 문득 떠올라
우리 함께였던 그 겨울
첫눈 오는 날 너와 손
붙잡고
온종일 걸었는데
우리 둘은 추운 줄도 모르고
그저 웃기만 했었잖아
декабрь
Вдруг я вспомнил прошлую зиму
Зиму, которую мы провели вместе
В день, когда пошел первый снег мы
гуляли целый день и держались за руки
Мы даже не почувствовали холода и
просто продолжали улыбаться

4.

I love you I miss you
겨울이 널 데려왔나 봐
I’m waiting for your love
기다렸던 크리스마스 데이
너를 꼭 볼 것만 같은
크리스마스 타임
하얗게 내리는 눈처럼
웃었던
네가 닿을 것만 같아
I love you I miss you
Зима вернула тебя обратно
I’m waiting for your love
Рождественский день, которого я
ждал
Я точно еще увижу тебя
В это Рождественское время
Ты улыбалась как белый снег
Я думаю, что смогу прикоснуться к
тебе

5.

I’m waiting for love
더 특별한 크리스마스
데이
귓가에는 종소리가 울려
퍼지던
추억 속 그날처럼
니가 날 부르는 것 같아
그리운 내 맘 전해질까
크리스마스 데이
I’m waiting for love
Это более чем особенный
рождественский день
В ушах раздается звук колоколов
Внутри воспоминания о тех днях
Ты словно зовешь меня
Думаешь, мое любящее сердце
достигнет тебя?
Рождественский день

6.

온통 새하얗게 변한
거리에
많은 사람들 속 가운데
오직 너만 보였어
그날 네가 내게
안겨있었던
그곳에 난 지금 서 있어
На полностью побелевшей
улице
Среди множества людей
Я видел лишь тебя
В тот день ты была в моих
объятиях
Сейчас я стою на том месте

7.

첫눈에 남겼던
발자국처럼
넌 가슴속에 남아있는데
멀리서 니가 나를 본다
나에게 니가 다가온다
이건 모두 다 내 꿈인 걸까
당장 한 걸음 더 달려가면
내게 안길 것 같은데
Как следы, оставленные на
первом снеге
Ты остаешься внутри моего
сердца
Издалека ты смотришь на
меня
Ты подходишь ко мне
Неужели все это сон?
Если ты прямо сейчас
сделаешь еще один шаг, то
окажешься в моих объятиях