Лексична норма. Порушення лексичної норми

1.

Лексична норма.
Порушення лексичної норми

2.

Лексичні норми - це норми, що
визначають правильність вибору
слова з ряду близьких йому за
значенням або за формою, а також
вживання його в тих значеннях, що
воно має в літературній мові.

3.

Як не помилитися в розмаїтті слів?
Найголовнішою вимогою до
сполучуваності слів є точність: уявляйте
те, про що пишете.
Наприклад, у реченні
У мовленні зустрічаються лексичні
помилки уявіть слово зустріч – хтось до
когось прийшов. Помилки можуть
прийти? Ні. Отже, помилки не
зустрічаються, а трапляються або є.

4.

Типи лексичних помилок
1. ПЛЕОНАЗМИ – зайві слова у
мовленні.
Своя власна думка зайвим є своя
(своя і власна)
Вечірній захід сонця – ранкового
заходу сонця не буває.
Травень місяць — звісно, ми й без
цього знаємо, що травень — це
місяць.

5.

Типи лексичних помилок
2. ПОВТОР ОДНАКОВИХ ЧИ
СПІЛЬНОКОРЕНЕВИХ СЛІВ
Прожити довге й щасливе життя
Слова прожити й життя є
спільнокореневими.
Треба так: Прожити довго й
щасливо.

6.

Типи лексичних помилок
3. ОСОБОВІ ЗАЙМЕННИКИ в
непрямих відмінках змінюють
основу (я-мене, він-його) і хоч
звучать по-різному, усе одно
призводять до тавтології:
Я сказав, що мене сьогодні не буде.
Треба так: Я сказав, що сьогодні не
буду.

7.

Типи лексичних помилок
4. Сполука з іншомовним словом
Щоб з`ясувати, чи в сполуці лексична
помилка, доберіть до іншомовного
слова український відповідник:
вільна вакансія – неправильно, бо
вакансія – це вільне місце.
Треба так: вільне місце, або вакансія.

8.

Типи лексичних помилок
5. АНАХРОНІЗМИ – слова, не
властиві певній епосі. Наприклад,
кріпацтво скасоване 1861 року,
тому не можна казати, що
кріпакам ХХ століття жилося
важко.

9.

Типи лексичних помилок
6. ПАРОНІМИ – слова, близькі за звучанням,
але різні за значенням:
Військовий і воєнний, громадський і
громадянський, дружний і дружній,
сильний і силовий.
Щоб перевірити, чи є помилка в
словосполученні з паронімами, з`ясуйте
значення слів окремо, а потім спробуйте їх
поєднати.
Добре скопана дільниця (адміністративнотериторіальна одиниця) – помилка.
Треба так: Добре скопана ділянка.

10.

Типи лексичних помилок
7. УЖИВАННЯ РОСІЯНІЗМІВ
Самий кращий - дуже поширений
росіянізм, який вживають у
розмовній мові, однак слово
«самий» неправильно говорити, адже
його застосовують носії російської
мови.
Тобто фрази самий дорогий замінюємо
на найдорожчий, самий
більший на найбільший, самий
гарний на найкращий.

11.

Типи лексичних помилок
8. УЖИВАННЯ УКРАЇНСЬКИХ СЛІВ
У НЕВЛАСТИВОМУ ЇМ
ЗНАЧЕННІ.
Наприклад, у фрагменті речення
Я рахую, що… слово рахувати є
українським, але вживається
стосовно математичних дій ( учень
навчився рахувати).
Треба так: Я переконаний, що…
Я вважаю,що…

12.

Я - редактор
Відредагуйте речення
1. Ви виходите на слідуючій остановці?
2. А ви сідайте на свободне місто.
3. Відкрито вільну вакансія вчителя
біології.
4. Завітаю до тебе на слідуючій неділі.
5. Олена виступила із змістовою
доповіддю.

13.

Перевірка
Треба так:
1. Ви виходите на наступній
зупинці?
2. А ви сідайте на вільне місце.
3. Вакансія вчителя біології.
4. Завітаю до тебе наступного тижня.
5. Олена виступила із змістовною
доповіддю.

14.

Відредагуй і запиши речення
Зимою з дахів будинків звисають
сосульки, які можуть пошкодити
людей.

15.

Відредагуй і запиши речення
Подай мені, пожалуста, полотенце.

16.

Відредагуй і запиши речення
Цей утюг працює добре.

17.

Відредагуй і запиши речення
Марічка була страшно красивою.

18.

Відредагуй і запиши речення
Князь Ярослав Мудрий усе життя був
проти кріпацтва.

19.

Поясніть значення слів у кожній парі,
складіть і запишіть із ними речення.
1. Протягом — на протязі.
2. Виключний — винятковий.
3. Занапастити — втратити.
4. Переводити - перекладати.
5. Кріпацтво – поневолення.
6. Інтер`єр – екстер`єр.