INU 유학생 오리엔테이션

1.

INU 유학생 오리엔테이션
The Orientation for INU International Students
2022.8.17.[ 수 ) 14:00
Aug. 17, 2022 14:00
주관 : 인천대학교 국제교육지원팀 (INU ISC)

2.

[ 1 ] 국제지원센터 (ISC) 소개
Introduction of ISC
국제지원센터 INU ISC
INU International Service Center

3.

What is I.S.C (International Service Center)
유학생만을 위한 지원부서
▸ 입학 , 휴 · 복학 지원
▸ 외국인 등록 안내
▸ 교내 , 외 기숙사 운영
▸ 의료보험 관리
▸ 비자 발급 및 갱신 지원
▸ 전공 학습 지원
▸ 문화체험 프로그램
▸ 온 · 오프라인 상담 등
We support all the int’l students
from admission to graduation
▸Support for admission,
leave of absence, return to school
▸Support for alien registration
▸Dormitory ▸Medical insurance
▸Support for issuing and extending VISA
▸Support programs for studying
▸Korean culture experience programs
▸On·Off-line advisement, etc.
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

4.

You can Contact Us by
오프라인 ( 사무실 방문 )
Off-line (visiting our office)
- 위치 : 1 호관 107 호
- Place: BLD.#1 (Room 107)
- 전화 : 032-835-9584/9855
- Tel.: 032-835-9584/9855
온라인 ( 홈페이지 또는 카카오톡 )
On-line (website or Kakao-talk)
- 홈페이지 : http://isc.inu.ac.kr
- Website: http://isc.inu.ac.kr
- 카카오톡 : 친구찾기에서
- KAKAOTALK: search 인천대학교
‘ 인천대학교 국제지원센터’
국제지원센터 and add this account
검색 및 친구추가
to your friends list
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

5.

국제지원센터 I.S.C. Office (1 호관 / 본관 107 호 )
Univ. Administration Building #1 (Room
107)
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

6.

국제지원센터 I.S.C. Office (1 호관 / 본관 107 호 )
Univ. Administration Building #1 (Room
107)
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

7.

I.S.C. Webpage http://isc.inu.ac.kr
- 학사공지 및 일정
- 각종 지원프로그램 공지
- 비자 발급 · 갱신 정보
- 한국어 , 영어 , 중국어로 이용 가능
- Academic notices and schedule
- Notification of support programs
- Information for VISA
- All contents served in Korean,
English and Chinese
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

8.

I.S.C. Webpage http://isc.inu.ac.kr
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

9.

홈페이지
Website
http://isc.inu.ac.kr
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

10.

KAKAO TALK
- 실시간 공지
- 1:1 개인상담
한국어 , 영어 , 중국어 , 상담 가능
- Instant notification
- 1:1 individual advisement
- Available in Korean, English,
Chinese, Vietnamese
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

11.

카카오톡 APP 설치하기
How to install KAKAOTALK
①
Install KAKAO TALK
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

12.

인천대학교 국제지원센터 카카오채널 검색하기
How to search INUISC KAKAO Channel
②
Search ‘ 인천대학교 국제지원센터’
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

13.

인천대학교 국제지원센터 카카오채널 가입하기
How to sign for INUISC KAKAO Channel
③
Add ISC Channel on
your KAKAO friend list
④
Click ‘ 채팅하기’ to send
messages to us
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

14.

[ 2 ] 학사 일정
Academic Schedule
국제교육지원팀 INUISC
INU International Service Center

15.

Academic Schedule of FALL 2022 (Undergraduate)
8월
9월
10 월
12 월
날짜
일정
17( 수 )~( 목 )
장바구니
22( 월 )~25( 목 )
수강신청
1( 목 )
2 학기 개강
1( 목 ) ~ 7( 수 )
수강신청 변경기간
3( 월 )
개천절
10( 월 )
대체휴무
8( 목 ) ~ 14( 수 )
기말고사
15( 목 ) ~21( 수 )
보강주간
22( 목 )~1.11
(수)
계절학기
Date
Aug.
Sep.
Oct
Dec.
Schedule
17(Wed)~18(Thurs)
Pre-step of Course sign-up
22(Mon)~25(Thurs)
Course sign-up
1(Thurs)
Beginning of semester
1(Thurs) ~ 7(Wed)
Change of course sign-up
3(Mon)
National foundation Day
10(Mon)
Holiday
8(Thurs)~14(Wed)
Final Exam Week
15(Thurs)~21(Wed)
Supplementary Week
22(Thurs)~1/11(We
d)
Winter Session
※ 자세한 학사일정은 각 학과 사무실 문의 For detailed information, please contact to each department office
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

16.

Academic Schedule of Fall 2022 (General Graduate School)
날짜
8월
9월
10 월
12 월
Date
일정
25( 목 )~31( 수 )
수강신청
1( 목 )
2 학기 개강
1( 목 ) ~ 7( 수 )
외국어 시험 접수
1( 목 ) ~ 7( 수 )
수강신청 변경기간
1( 목 ) ~ 14( 수 )
지도교수 배정신청서
9( 금 ) ~ 12( 월 )
추석 기간
3( 월 )
개천절
10( 월 )
대체휴무
8( 목 ) ~ 14( 수 )
기말고사
Aug.
Sep.
Oct.
Dec
Schedule
25(Thurs)~31(We
d)
Course sign-up
1(Thurs)
Beginning of semester
1(Thurs)~7(Wed)
Application for foreign
language examination
1(Thurs)~7(Wed)
Change Enrolled courses
1(Wed)~14(Wed)
Application for assignment of
an adviser(professor)
9(Wed) ~
12(Mon)
Korean Thanks Giving day
3(Mon)
National foundation Day
10(Mon)
Holiday
8(Thurs)~14(Wed
)
Final Exam Week
※ 자세한 학사일정은 일반대학원 사무실 문의 For detailed information [email protected]/ 032-835-8013,8014
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

17.

Academic Schedule of Fall 2022 (Graduate School of Logistics)
날짜
8월
9월
12 월
날짜
일정
22(Mon)~25(Fri)
Course sign-up
2 학기 개강
1(Thurs)
Beginning of semester
1( 목 )~13( 화 )
외국어시험 접수
1(Thurs)~13(Tue)
Application for foreign
language examination
1( 목 )~13( 화 )
수강신청 변경
1(Thurs)~13(Tue)
Change Enrolled courses
12( 월 )~17( 토 )
지도교수 배정신청서 제출
※ 박사과정만 해당
12(Mon)~17(Sat)
Application for assignment of
an adviser(professor)
※Only for Doctor’s Degree
24( 토 )
외국어시험 결과 제출
24(Sat)
Submit of foreign language
test result
8( 목 )~14( 수 )
기말고사
8(Thurs)~14(Wed
)
Final Exam Week
22( 월 )~26( 금 )
수강신청
1( 목 )
Aug.
일정
Sep.
Dec
※ 자세한 학사일정은 동북아물류대학원 사무실 문의 For detailed information : [email protected] / 032-835-8181
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

18.

홈페이지
Website
http://inu.ac.kr
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

19.

국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

20.

How to enroll courses for Fall 2022 (Undergraduate)
1. 수강신청 일정 (Schedule of enroll the courses)
- 학번 끝자리가 ‘홀수’인 학생 (For students whose ID number ends with ‘ODD NUMBER’)
2022.08.22.( 월 Mon.) 10:00~13:00,
e.g. ID No. 202221005
2022.08.23.( 화 Tue.) 10:00 ~ 08.25.( 목 Thurs.) 17:00
- 학번 끝자리가 ‘짝수’인 학생 (For students whose ID number ends with ‘EVEN NUMBER’)
2022.08.22.( 월 Mon.) 14:00~17:00,
e.g. ID No. 202221006
2022.08.23.( 화 Tue.) 10:00 ~ 08.25.(Thurs) 17:00
- 수강신청 확인 및 변경기간 Period for Confirming / Changing Course Registration
2022.09.01.( 목 Thurs. 10:00 ~ 09.07.( 수 Wed) 17:00
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

21.

How to enroll courses for Fall 2022
2. 로그인 (login the website, http://sugang.inu.ac.kr)
- ID: 학번 (student ID No.) - PW: 생년월일 6 자리 (six digits of birth date ‘YYMMDD’)
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

22.

How to enroll courses for Fall 2022
3. 전공과목 수강신청 (To enroll classes of your major)
- ‘ 전공과목’ 클릭 (Click ‘ 전공과목’ ) → 조회 (Click ‘ 조회’ ) → 신청과목 클릭 (Click the classes you want to enroll)
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

23.

How to enroll courses for Fall 2022
4. 교양과목 수강신청 (To enroll classes of general education)
- ‘ 교양과목’ 클릭 (Click ‘ 교양과목’ ) → 조회 (Click ‘ 조회’ ) → 신청과목 클릭 (Click the classes you want to enroll)
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

24.

How to enroll courses for Fall 2022
- 자세한 사항은 인천대학교 홈페이지 공지 또는 유학생 가이드북 참고
Please check it in detail through INU website notices or the guidance book
for international students p.16.
- 수업별 강의방식 ( 온라인 / 오프라인 등 ) 은 인천대 홈페이지 수강신청 관련 공지 첨부파일과
portal.inu.ac.kr - 통합정보시스템 강의계획서 확인
You can find out teaching methods(online/offline/mixed/etc.) for each courses
on INU website notice of course enrollment with attached files or
on INU portal 통합정보시스템
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

25.

How to enroll courses for Fall 2022
URL : https://url.kr/xrpnbf
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

26.

How to enroll courses for Fall 2022 (Undergraduate)
공지 : https://lrl.kr/UXq
수강료 : 24,000 원 1 과목 (3 학점 ) The Fee : 24,000 won ( one class 3 credit)
OCU 수강료 납부기간 : 2022. 8. 29.( 월 ) ~ 2022. 9. 25.( 일 ) ( ※ 수강료 납부 문의 : 02-2197-4241~4 )
[Payment period] : 2022.8.29(Mon) ~ 2022.9.25(Sun) ( About payment call : 02-2197-4241~4)
OCU 컨소시엄 홈페이지 (http://cons.ocu.ac.kr) 에서 수강 가능
Student have to take class in http://cons.ocu.ac.kr webpage
OCU 수강취소 기간 : ~ 2022. 10. 05( 수 ) 18:00
Period of drop out class : ~ 2022.10.05(Wed) 18:00
OCU 수강료 최종미납자는 수강신청 취소 처리됨
Student who do not pay fee within the period it will automatically drop out class
OCU 수강료를 납부한 후 , 취소하고자 하는 경우에는 2022. 10. 05.( 수 ) 18:00 까지 기초교육팀
Student who want to drop out class even after paid the fee, please visit liberal art team until 22.10.25(Wed) 18:00
(032-835-8173) 으로 방문 취소신청서 작성 (※ 코로나 19 로 학교방문이 어려운 상황에서 전화문의 요망 )
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

27.

How to enroll courses for Fall 2022
인천대학교 포탈 로그인 (login the website, http://portal.inu.ac.kr)
- ID: 학번 (student ID No.)
- PW: 생년월일 6 자리 (six digits of birth date ‘YYMMDD’)
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

28.

How to enroll courses for Fall 2022
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

29.

How to enroll courses for Fall 2022
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

30.

교양한국어수업
Korean Langauge Classes as General Courses for Undergraduate Students
연번
교과목명
담당교수
시간표
학점
A
한국어글쓰기 1
이혜경
수 56 (75 분 )
3
B
한국어발표와토론 1
이혜경
목 12 (75 분 )
3
C
한국어문화읽기 1
이혜경
목 56 (75 분 )
3
D
한국어글쓰기 2
이상욱
수 56(75 분 )
3
E
한국어발표와토론 2
김대복
목 12(75 분 )
3
F
한국어문화읽기 2
이상욱
목 56 (75 분 )
3
수강 대상
비고
TOPIK 3 급 수준
1 주차 수업 시간에
레벨테스트 실시
TOPIK 4 급 소지자
각 교수님 이메일로
TOPIK 성적표 제출
TOPIK 4 급 이상 소지자
토픽 성적표가 없는수업 A,B,C 를 신청한 학생은 1 주차 수업에 참여하여 레벨테스트를 진행
Students who register class A,B,C must take level test on the first day of the class.
토픽 성적표가 있는 경우 수강신청 후 토픽성적표 이메일 제출 : [email protected]
Please send your TOPIK transcript to professor’s email : [email protected]
- 수업 D,E,F 를 신청한 학생은 담당 교수님께 이메일로 토픽 성적표를 제출하세요 .
Please send your TOPIK transcript to the each professor’s email if you register class D,E,F.
* 이상욱 ([email protected]) / 김대복 ([email protected])
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

31.

외국인 유학생 졸업 인증신청
Application for Graduation Certification
한국어 졸업인증 (TOPIK 4 급 이상 )
- 졸업기준 : 한국어능력시험 (TOPIK 4 급 이상 )
* 유효기간 내 성적증명서만 인정
* 영어사용과정 ( 영어트랙 ) 입학생은 제외
- 신청기간 : 졸업예정일 30 일전까지
- 신청방법 : 인천대 홈페이지 [ 포털정보 ] 접속
→ [ 학사행정 ] → [ 졸업 ] →[ 한국어능력인증신청 ]
→ 성적증명 정보 입력 및 신청 → 학과 승인
* 입학 지원할 당시 이미 취득하였어도 , 입학 후 본인이 직접 졸업 인정
신청 후 허가를 받아야 함
Graduation Requirement : TOPIK 4
- Requirement for graduation : more than TOPIK Lv.4
*Only a certificate within valid period.
*This rule doesn’t apply to English track students.
*Deadline : before 30 days of graduation due date.
*How to apply : Portal → [ Academic administration] →
[ Graduation] → [Korean Language confirmation]
→ [ Confirm and Request]
→ [Approval from your department]
*You should go through approval process for the
certificate of TOPIK graduation even though you had
TOPIK Lv.4 at the time of admission.
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

32.

외국인 유학생 졸업 인증신청
Application for Graduation Certification
영어 졸업인증제
- 졸업기준 : 학과별 졸업인증 기준에 따름
Certification of Graduation with
official English test
- Required standard for graduation
(TOEIC, iBT, TEPS, IELTS 등 )
: depends on your major (TOEIC, iBT, TEPS, IELTS ….)
* 외국인 신편입생 모두 해당
* including international freshmen and trasfered students.
- 신청기간 : 졸업예정일 30 일전까지
- Period of application : before 30 days of graduation due date.
- 신청방법 : 인천대 홈페이지 [ 포털정보 ] 접속
- How to apply : Portal → [ Academic administration] →
[ Graduation] → [English Language confirmation] → [ Confirm
and Request] → [Approval from your major]
→ [ 학사행정 ] →[ 졸업 ] →[ 영어능력인증신청 ]
→ 성적증명 정보 입력 및 신청 → 학과 승인
* 입학 지원할 당시 이미 취득하였어도 , 입학 후 본인이 직접 졸업 인정
신청후 허가를 받아야 함
* “ 영어졸업인증 대체수업” 수강으로 대체 가능
- 자세한정보 : http://www.inu.ac.kr- 공지사항
- 신청 : [ 통합정보 ]-[ 졸업 ]-[ 대체수업 신청 ]
* You need to get approval for the certificate of English
graduation process even though you had it at the time of
admission.
* “English Replacement classes” are also available.
- For more details: http:// www.inu.ac.kr- 공지사항
- Application : Academic administration – Grduation –
Application for Replacement class
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

33.

[ 통합정보시스템 ] Academic Administration → graduation → Korean/English Language confirmation
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

34.

개인정보 수정
Modifying Your Personal Information
- 개인 연락처 , 외국인등록번호 , 주소 등 개인정보
변경 시 반드시 인천대 포탈 통합정보시스템 수정
- 수정방법
[ 통합정보 ] → [ 학사행정 ] → 개인학적정보
화면에서 수정
- You must change your new information into
Portal system that are including cellphone
No., alien registration No., address, etc.
- How to modify
[INU Portal Integrated Information System]
→ [ Academic Administration]
→ Modify your personal information
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

35.

개인정보 수정
Modifying Your Personal Information
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

36.

[ 3 ] 비자
VISA
국제지원센터 INUISC
INU International Service Center

37.

Department Supporting Your VISA
국제지원센터 ( 교내 )
- 지원업무
[ 학생비자와 관련된 상담 전반 ]
[ 입학 및 복학시의 입국 지원 ]
[ 생활 전반에 관한 상담 및 지원 ]
- 위치 : 1 호관 ( 본관 ) 107 호
- 대표번호 : 032-835-9584/9855
- 홈페이지 : http://isc.inu.ac.kr
International Service Center(on-campus)
- Detail services
[Advisement for making and extending visa]
[Issuing the certificate of admission]
[Operating ISC website for foreign students]
- Location : BLD #1 (Room 107)
- Contact number : 032-835-9584/9855
- Website : http://isc.inu.ac.kr
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

38.

Department Supporting Your VISA
인천출입국사무소
- 업무
Incheon Immigration Office
- Detail services
[ 외국인 등록증 발급 ]
[Alien registration]
[ 비자발급 , 변경 및 연장 ]
[Visa permission and extension]
[ 시간제취업 신고 ]
[Part-time job permission]
[ 귀화 접수 및 심사 ] 등
[naturalization] etc.
- 위치
인천시 중구 서해대로 393
- Location
393 Seohae-daero, Jung-gu, Incheon
- 대표번호 1345
- Contact Number : 1345
- 홈페이지 www.hikorea.go.kr
- Website: www.hikorea.go.kr
( 방문 전 반드시 예약필요 !)
(You must book your visiting time on the website
before you go to the office. )
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

39.

Location of Incheon Immigration Office
- 80 Min by bus, 30 Min by taxi
- 20 Min by walk from Sung-Ui subway
station (Incheon subway line No.2)

40.

To Apply for Alien Registration Card
외국인등록
- 기본서류
Alien Registration
- Essential documents
[ 통합신청서 ] , [ 사진 ]
[application form] , [photo],
[ 여권 ], [ 재학증명서 ]
[passport], [certificate of enrollment],
[ 등록금납입증명서 ]
[Receipt of tuition fee],
[A copy of Lease contract or
confirmation of dormitory]
체류지증명서류 ( 예 : 집 계약서 ,
기숙사입사확인서 )
- 수수료 30,000 원
- Fee
30,000 Korean Won
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

41.

To Extend Your VISA (for regular semesters)
비자연장
- 기본서류
Extending Visa
- Basic needed documents
[ 통합신청서 ], [ 사진 ]
[application form] , [ID photo],
[ 여권 ], [ 외국인등록증 ],
[passport], [alien registration card],
[ 재학증명서 ], [ 등록금 납입증명서 ],
[certificate of enrollment],
평점 2.0 이상 은행잔고증명서 면제
[Receipt of tuition fee], [Transcript],
[ 성적증명서 ], [ 체류지 증명서류 ] 등
For students whose GPA is 2.0 or above,
a copy of balance of bank account is exempted.
- 수수료 60,000 원
[A copy of Lease contract]
- Fee : 60,000 Korean Won
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

42.

To Extend Your VISA (for excessed semesters)
추가가
서류가필요한 경우
- 영어졸업미인증으로 수료
- 학점 이수 부족으로 수료
- 논문 미작성으로 수료
[ 지도교수확인서 ] 제출 필요
① 국제지원센터에 양식 요청
② 지도교수 서명 또는 도장 받기
③ 국제지원센터 담당자 도장 받기
④ 출입국사무소 제출
[ 은행잔고증명서 ] 제출 필요
6 개월 당 $5,000 잔고 증명 필요
( 부모님 해외송금 증명 필요 )
Cases of Additionally needed Documents
- When you cannot graduate due to
Certification of Graduation with official English test
- When you cannot graduate due to lack of credits
- When you cannot graduate due to thesis
You need to submit [Certificate of Academic Advisor]
① Ask a document form to ISC
② Get confirmed by you professor
③ Get confirmed by ISC
④ Submit the form to Immigration Office
You need to submit [Balance of bank account]
At least $5,000 per 6 months
(must prove overseas remittance by parents)
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

43.

In Case of Movement
체류지 변경 (= 이사할 경우 )
- 기본서류
[ 통합신청서 ]
[ 여권 ], [ 외국인등록증 ],
[ 체류지 입증서류 ]
- 수수료 : 필요없음
- 인터넷 신청 가능 (www.hikorea.go.kr)
또는 관할 구청 / 주민센터 방문
★ 기숙사 호실이 바뀔 때마다
인터넷으로 주소변경 신청
Reporting the changed address
- Basic needed documents
[application form]
[Passport], [Alien ID card],
[A copy of Lease contract]
- Fee : unnecessary
- Available at webpage(www.hikorea.go.kr )
or visit to Community Service Center
★ Please change your address whenever your
dormitory room number changed.
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

44.

Common Sense of VISA
- 체류지 변경은 발생일로부터
14 일 이내 신고
- 여권 갱신 및 재발급시 신고
- 아르바이트는 반드시 신고
- 외국인등록증 만료일을 반드시 체크
[ 만료 4 개월 전부터 연장가능]
- 출국 시 외국인등록증 반납금지
- 복학 , 재입학 할 경우
국제지원센터로 반드시 연락
- In the event of movement or getting a part-time job,
you must report it to immigration office within 14 days
- If you renew or reissue your passport, report it to
immigration office
- You must get permission from immigration office
before starting a part-time job
- Do not forget the expiry date of your ID card.
(Can be extended from 4 months before expiration)
- Do not return your ID card when departing at the airport
- You may need to get the visa again at your country
after you left INU and Korea.
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

45.

Part-time Job Permission
시간제 취업 신고 (= 아르바이트 )
- 기본서류
[ 시간제 취업 확인서 ]
[ 고용계약서 ]
[ 사업자등록증 ]
- 수수료 : 없음
- 신청 : 방문 또는 인터넷 신청
www.hikorea.go.kr
- 주의사항
한국어능력시험 등급에 따라
최대한 일할 수 있는 시간 다름
Permission the part-time job
- Basic required documents
[Confirmation Form]
[Part-time job contract]
[Business license of the company]
- Fee : unnecessary
- Applying: Visiting or Website
www.hikorea.go.kr
- Remark: Depending on TOPIK level , the
maximum work time is different.
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

46.

Part-time Job Permission
시간제 취업 신고 (= 아르바이트 )
- 주의사항★★★
대학원생이 외부기관 또는 다른 대학교에서 연구비를 받을
경우 연구 시작일 이전 반드시 사전에 시간
제취업 허가를
받아야 함
→ 지도교수님 , 산학협력단 또는 학과사무실에 문의하여
서류 준비
Permission the part-time job
- Remark★★★
A graduate student who get paid by external
research center or other university, he or she
must get this permission before the starting
date of the research.
→ Please prepare the required documents with
help of your academic advisor, INU Academicindustrial cooperation Research Center or your
department office.
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

47.

[ 4 ] 국민건강보험
Korean National Health Insurance
국제지원센터 INUISC
INU International Service Center

48.

국민건강보험 가입 및 납부 National Health Insurance
□ 국민건강보험 유학생 가입 의무화
□ Mandatory for all D-2 international students
- 2021 년 3 월 1 일부터 의무화 시작
- The law comes into force from March 1 st, 2021
- D-2-2( 학사 ), D-2-3( 석사 ), D-2-4( 박사 ) 모두 해당
- All D-2 international students must be insured.
- 별도 신청 없이 자동적으로 가입
- You will be automatically insured by the institute.
□ 국민건강
보험 혜택
□ Benefits of National Health Insurance
- 병원 진료비 보험 적용 (30~60% 본인 부담 )
- You pay only 30~60% of hospital bills.
- 건강
검진 받을 수 있음
- You can take regular medical check-up.
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

49.

국민건강보험 가입 및 납부 National Health Insurance
□ 국민건강보험으로 2 년에 1 번 무료 건강
검진
- 출생년도가 홀수로 끝나면 홀수로 끝나는 해에 , 짝수로 끝나면 짝수로
끝나는 해에 받을 수 있음
- 이번 2022 년도에는 1998 년 , 2000 년 등 짝수로 끝나는 해에
태어난 학생들은 모두 원하는 건강검진센터에 방문 예약을 할 수 있음
- 건강검진 센터
(1) 송도 웰니스 건강검진센터 (032-832-2040,
인천 연수구 아트센터대로 168 번길 100 E 동 2 층 )
(2) 지안 국제 건강증진센터
(1661-0099, 인천 연수구 센트럴로 263)
(3) 나사렛 국제병원
(032-899-9999, 인천 연수구 먼우금로 98)
□ Free medical check-up by NHIS (every two years)
- You can get a medical check-up in a year when it ends in an
odd number if your birth year ends in an odd number. (same
for even number)
- In this coming 2022, all students born in the year ending in
even numbers, such as 1998 and 2000, can make
reservations for free medical check-up at the desired health
examination center.
- Health check-up centers close to Songdo.
(1) Songdo Wellness Health Examination Center
(032-832-2040, 2nd floor of building E, Halla Western Park
Songdo, 100, 168beon-gil, Yeonsu-gu, Incheon)
(2) Jian International Health Promotion Center
(1661-0099, 263, Central-ro, Yeonsu-gu, Incheon)
(3) Nazareth International Hospital (032-899-9999,
98, Munwoogeum-ro, Yeonsu-gu, Incheon)
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

50.

국민건강보험 가입 및 납부 National Health Insurance
□ 보험료
□ 보험료
- 매월 25 일까지 다음 달 보험료 선납
(e.g. 5 월 보험료 4 월 25 일까지 납부 필수 )
- Must pay the monthly contribution of next
month
by the 25th of this month
(e.g. pay contribution for May by April 25 th)
- 외국인 월 보험료 : \140,070
- 2022 년 3 월 ~ 2023 년 2 월 : \56,028 (60% 할
인)
- 2023 년 3 월 ~ 이후 계속
: \70,035 (50% 할인 )
※F-4 비자 , 연 360 만원 이상 연구비 받는 대학원생 등
월 보험료 할인 없음 → 국제지원센터 문의바람
- Original monthly contribution of foreigners: \
140,070
- March 2022~February 2023 : \56,028 (60% D/C)
- March 2023~
: \70,035 (50% D/C)
※F-4 VISA, graduate students who get paid more
than
\3,600,000 per a year cannot get discount
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

51.

국민건강보험 가입 및 납부 National Health Insurance
□ 고지서 받는 방법
□ How to get the monthly bills
1) 우편으로 종이 고지서 받기
1) Paper bill by mail
- 주소 반드시 정확하게 적고 , 이사할 때 신고 필수
2) 이메일 /APP 으로 전자 고지서 받기 신청
- 033)811-2000 외국어서비스 전화 또는
거주지 관할 건강
보험공단 외국인민원센터 방문
□ 보험료 납부 방법
1) 자동이체 신청 ( 고지서 확인과 관계 없음 )
- Your address must be registered properly.
Whenever you move to another place, it must be
reported.
2) Online bill by e-mail or APP
- 033)811-2000 Foreign language phone call service
or
visit the Foreigner Center of NHIS in your
residential area.
- 033)811-2000 외국어서비스 전화 또는
거주지 관할 건강
보험공단 외국인민원센터 방문
2) 매월 은행 방문하여 계좌이체
3) ‘The 건강보험’ APP 에서 납부 ( 공동인증서 필요 )
□ How to pay the contribution
1) Automatic Withdrawal (Not checking bills in
advance)
- 033)811-2000 Foreign language phone call service
or
visit the Foreigner Center of NHIS in your
residential area.
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center
2) Visit the bank to transfer the payment

52.

국민건강보험 가입 및 납부 National Health Insurance
□ 보험료 납부를 위해 가장 먼저 신한은행 계좌 개설 미리 준비 ( 여권 지참하여 은행 방문 )
Please be ready with Korean bank account (Shinhan Bank) by visiting bank
with passport.
□ 국제지원센터에서는 모든 학부 , 대학원 재학생들에게 ‘단체 실비 사보험’ 제공
국민건강보험은 병원비에서 자동으로 적용되어 영수증에 공제된 금액이 나옴
‘ 단체 실비 사보험’은 병원비 영수증을 받아서 , 보험회사에 청구하면 일정 부분을 환급해주는 형식
모든 질병 / 부상이 해당되는 것은 아니므로 , 보험회사에 병원비 영수증 제출을 통한 확인 필수
INUISC offers private group insurance to all the international undergraduate/graduate
enrolled students.
National Health Insurance automatically deduct your hospital bills on the receipt.
But you should send your hospital bill to the private insurance company to check if your
disease/injury
could be covered by the private group insurance. Not every disease/injury is covered by
the insurance.
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center
The company will make refund part of your hospital bills later.

53.

[ 5 ] 유학생 지원프로그램
Support Programs for International Students
국제지원센터 INUISC
INU International Service Center

54.

Programs for This Semester
- 건강검진
- 단체의료보험
- 글로벌 튜터링
- 한국어 보충수업
- 한국문화체험
- 공인어학성적 장학금
- 코디네이터 프로그램
☺ 유학생의 참여는 모두 무료 !
- Medical check-up
- Private group medical insurance
- Global tutoring
- Korean language class
- Korean culture experience
- Incentive for certified language score
- Coordinator program
☺All those programs are free of charge!
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

55.

건강검진 / Medical Check-up
- 목적 : 유학생 건강
증진 및 기숙사 입사
- 대상 : 학부 및 대학원 유학생
( 기숙사 입사자는 필수 )
- 검진항목 : 결핵 등
- Purpose:
To secure the student’s health condition and
to be admitted to live at the on-campus dormitory
- For all the international students
(the students living in dormitory must be checked-up)
- 10 월 중 실시 예정 ( 추후 안내 )
- Tuberculosis examination, etc.
- 당일 준비서류
- Examination date: In March(TBC)
여권 또는 외국인 등록증
(It can be changed due to COVID-19. We will let you know
through ISC website notices and your email.)
- Required document for examination : Passport or Alien ID card
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

56.

유학생단체보험 / Private Group Insurance
- 목적 : 유학생 사고 발생 시
실비 보험료 지급
- 대상 : 학부 및 대학원 유학생 ( 재학생 )
- Purpose:
Covering the student's unexpected accidents
and diseases
- For all the international students (currently enrolled)
- 보상내용 :
상해 및 질병으로 인한 입원 , 치료 등
- 보험금 신청매뉴얼 별도 공지 예정
- Insurance coverage:
Costs of hospitalization, treatment, medicines
due to domestic accidents and diseases
※ 국민건강
보험과 별도로 국제지원센터
에서 무료로 제공하며 자동 가입됨
- How to claim insurances:
Manuals will be notified on ISC website
※ Apart from National Health Insurance,
ISC offer this private medical insurance for free
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

57.

글로벌 튜터링 Learning Mate – Global Tutoring
- 목적 : 학과 선배와 1:1 로 매칭되어
학습에 어려움을 겪는 전공 과목 학습
- 대상 : 학부 유학생
- Purpose
Senior students from same major will help your
studying
- 지원혜택 : 장학금 등
- For undergraduate international students
- 코로나 19 상황으로 인해
- Merits : scholarship, etc.
자세한 사항은 추후 교육혁신원에서
- Due to COVID-19, detailed contents will be decided
공지 및 오리엔테이션 진행 예정
and announced by INU Center for Teaching and Learning
later during the semester.
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

58.

한국어 보충수업 Korean Language Supplementary Class
- Purpose
- 목적 :
유학생들의 한국어 능력 , 강
의이해도 향상
- 대상 :
학부 및 대학원 유학생 및 교환학생
- 수업시간 : 학기 중 주 2 회 18:00 ~ 20:00
- 모집기간
9 월 중 , 추후 공지 예정
- 교육기간 ( 변동가능 , 추후 공지 예정 )
2022.10.03.( 월 ) ~ 11.25.( 금 ), 8 주
- 신청방법 :
Raise the student(under the TOPIK level 4)'s korean
language ability by the extra class
- For all the international students
- Class time : 18:00 ~ 20:00, twice a week
- Application period
Middle of Sep. (To be announced)
- Duration of activity (Can be changed)
2022.10.03.(Mon) ~ 11.25.(Fri), for 8 weeks
- How to apply
Visit the I.S.C. and submit a application
국제지원센터 방문 및 신청서 제출
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

59.

한국문화체험 Korean Culture Experience
- 목적
유학생들의 학업 외 활동 다양화
- Purpose
- 대상 : 학부 및 대학원 유학생
- For: All the international students
including undergraduate and graduate
- 코로나 19 상황으로 인해 장소
및 일정 미정 ( 추후 홈페이지 및
이메일 등으로 공지 예정 )
Diversify the international student’s activity
not only the study
- Date and place:
To be confirmed due to COVID-19
※ We will let you know once confirmed,
through your email or our website.
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

60.

한국문화체험 Korean Culture Experience
코로나 19 상황 완화 시 소규모 대면 프로그램 진행 , 심화 시 비대면 프로그램 진행 예정
Depends on COVID-19 social distancing level, it could be a small-group activity
or untact online program
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

61.

공인어학성적 장학금 Incentive for Certified Language Score
- 신청자격
- Requirement
(1) TOPIK 시험 4 급 이상 합격한
(1) All the international undergraduate & graduate
학부 및 대학원 재학생
enrolled students who have TOPIK level 4 ~ 6
(2) 영어트랙 입학 학부생 중
TOFLE IBT 71, IELTS 5.5 이상 소지자
- 장학금 : 1 인당 10 만원 ( 재학 중 1 회 한정 )
(2) Undergraduate students of English Track
who have TOFLE IBT 71, IELTS 5.5 or above
- Incentive amount :
- 제출서류 : 인센티브 신청서 , 자격증
100,000 Won (Only 1 time during enrolled period)
- 신청방법 : 국제지원센터 방문 제출
- Needed documents: Certificate, Application form
- 신청시기 : 11 월 초 , 추후 공지 예정
- How to apply: Visit ISC and submit the documents
- Application period : Early in November, TBC
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

62.

코디네이터 프로그램 Coordinator Program
- 목적 : 신 , 편입 유학생들의 초기
- Purpose : To help the new international students
유학생활 정착을 도와주는 프로그램
- 활동내용
1. 수강
set up early studying in abroad
- Activities
신청 안내
1. Support to register the courses
2. 행사 안내 및 참여
2. Events announcement and participation
3. 전공수업 등 학업안내
3. Support Major and Study
4. 주변 편의시설 안내 등
4. Guide on convenience facilities in the neighborhood
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

63.

[ 6 ] 기타 유학생 지원부서
The Other Support Departments
국제지원센터 INUISC
INU International Service Center

64.

보건소 INU Health Center
- 지원내용 :
응급처치 및 상비약 처방 ,
회복실 제공 등
- 대상 : 모든 인천대학교 재학생
- 장소 : 교내 17 호관 104 호
- 운영시간 : 평일 09:00 ~ 18:00
- 통역필요 학생은 국제지원센터 방문
- They offer first aid and prescription
medicine,
recovery room, etc.
- For: All the INU students
- Place: Room No.104, Bld.No.17
- Open hours: 09:00 ~ 18:00, weekday
- Language: Korean only
(If you need translation, please visit ISC first)
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

65.

학생상담소 Student Counseling Center
- 내용
전문상담원을 통한 생활 및 심리상담 ,
성희롱 및 성폭력 상담 등
- 대상 : 모든 인천대학교 유학생
- 장소 : 교내 28 호관 103 호
- 운영시간 : 09:00 ~ 18:00
- Consultation procedure
상담신청 ( 방문 또는 온라인 ) → 심리검사
→ 상담예약→상담실시
- 신청 : http://scc.inu.ac.kr (032-835-9605)
- 한국어 및 영어 상담 가능
- Offer
Life and psychological counseling and Sexual
harassment and sexual violence counseling
through professional counselors
- For: All the INU international students
- Place: Room No.103, Bld.No.28
- Open hours: 09:00 ~ 18:00
- Consultation procedure
Counseling request(On·off-line)
→ Psychological examination
→ Making a reservation → Counseling
- Contact: http://scc.inu.ac.kr (032-835-9605)
- Language: Korean and English
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

66.

국제학생회 I.S.S.C.
- 국제학생회란
인천대학교의 재학생 중 , 유학생과의 교류와 지원을
담당하는 학생조직
- 제공내용
- What is I.S.S.C.?
the student organization responsible for
exchanges and support with international students
- Offer
자습 및 휴식공간 , 커피와 차 ,
Self-study and relaxation space,
비디오게임 등
Coffee and tea, Video-games, etc.
- 프로그램 : 유학생 환영식 , 씨티투어 등
- Programs: Welcoming party, City tour, etc.
- 장소 : 교내 11 호관 406 호
- Place: Room 406, Bld. #11
- 운영시간 : 학기 중 평일 10:00 ~ 18:00
- Period: Every weekday 10:00 ~ 18:00 during semester
- 다국어 사용가능
- Available in multiple languages
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

67.

How to Connect to Free WIFI in INU Campus
Networks
Password
비밀번호
lguplus100
U+village
INU-wireless
ID
Password
비밀번호
학번 (Student Number)
202002777
99123153
if your ARN is 991231-4112453
Combination of 6 digit + last 2 digit
국제지원센터 INUISC . . . INU International Service Center

68.

즐거운 학교생활 되세요 !

69.

Contact
http://isc.inu.ac.kr
[email protected]
[email protected]
+82-32-835-9584 / 9855