Молодіжний сленг

1. Презентація на тему: “Молодіжний сленг”

ПРЕЗЕНТАЦІЯ НА
ТЕМУ: “МОЛОДІЖНИЙ
СЛЕНГ”
УЧНІВ 9-В КЛАСУ:
• ПАНАСЕНКА БОГДАНА
• ХОХОТВИ АНДРІЯ
• КІР’ЯКОВА ІВАНА
• ВАРИВОДИ КИРИЛА
• КОТИКА БОГДАНА

2. Що таке сленг? Сленг минулого

ЩО ТАКЕ СЛЕНГ?
СЛЕНГ МИНУЛОГО
Сленг – це певний набір слів і фраз, які
використовуються певними групами
людей для спілкування.
Сленг молодіжний був завжди, однак
про сленг минулого відомо дуже
мало, а те ще відомо тільки з
художньої літератури давнини.
Наприклад, “свистульки” – так ще з
часів Петра I називали різки.
У часи Пушкіна ліцеїсти одне одного
називали кличками та прізвиськами.

3. Для чого потрібен сленг?

ДЛЯ ЧОГО ПОТРІБЕН СЛЕНГ?
Порівняємо два вирази: на літературній мові та
зі сленгом.
1. Мені дуже подобається ця пісня.
2. Я тащуся від цієї пісні!
Таким чином, можна сказати впевнено, що
сленг робить мову більш короткою, проте
емоційно виразною та більш емоційно
забарвленою.

4. А звідки з’являється сленг?

А ЗВІДКИ З’ЯВЛЯЄТЬСЯ СЛЕНГ?
• Якби ми говорили про сленгу молоді в
Україні, то в першу чергу згадали б про
запозичених з англійської мови словах, адже
це міжнародна мова, найбільш
досліджуваний в нашій країні. Але зараз
справа йде трохи інакше: ми говоримо про
мову, з якого і відбувається більшість
запозичень в переважну більшість інших мов.

5. МЕМИ. МІСЦЕ СЛЕНГУ В ЖИТТИ МОЛОДІ

• Дуже багато підлітків зараз використовують сленгові слова,
щоб прикрасити просту мову і виразити складні мовленнєві
консрукції одним словом, словосполученням або
абревіатурою. Сленг дуже часто використовується у мемах:
одиницях інформації, що несуть у собі ціль розсмішити,
підняти настрій читачеві. Меми стали дуже популярними за
останні 10-15 років, і дуже сильно еволюціонували під вливом
інших факторів: таким чином від анекдотів про популярні
ігри, дурних витівок, каламбурів ми прийшли до того, що
підлітки називають "постіронія" і "метаіронія" (Бабіджон, Бабл
Квас, Амугус)

6. Мобільний сленг

МОБІЛЬНИЙ СЛЕНГ
• Скорочення використовують не тільки і не стільки в усному
мовленні, а й в письмовому. Особливо поширені різні
скорочення і абревіатури в письмовій мові. Наприклад, в смслистування англійців (а зараз він набуває популярності й в
Україні) можна зустріти такі незрозумілі на перший погляд
буквосполучення, звані мобільним сленгом:
AAMOF - As A Matter Of Fact - насправді
AFAIC - As Far As I'm Concerned - наскільки це мене стосується
AFAIR - As Far As I Remember - наскільки я пам'ятаю
AGF - Assume good faith - будемо сподіватися на краще
BBIAB - Be Back In A Bit - зараз повернуся
BFF – Best Friends Forever - кращі друзі назавжди
FYEO - For Your Eyes Only - тільки для тебе
LOL - Laughing Out Loud - гучний сміх
OMG - Oh My God - боже мій!
NP - No problem - без проблем
TY/THX - Thank you/Thanks - дякую

7. Мобільний сленг

МОБІЛЬНИЙ СЛЕНГ
• У більшості подібних абревіатур чисто
теоретично можна здогадатися про їх сенс. Але
є такі скорочення, коли використовуються не
перші літери слів, а цифри або інші літери, за
аналогією звучання. Наприклад, замість see буква «С» або замість to цифра 2:
• IC - I See - я бачу
w8 - wait - почекай
2F4U - Too Fast For You - занадто швидко для тебе
2L8 - Too Late - занадто пізно

8. Усний молодіжний сленг. Найпопулярніші фрази

УСНИЙ МОЛОДІЖНИЙ СЛЕНГ.
НАЙПОПУЛЯРНІШІ ФРАЗИ
• Рофл (рофлить) - голосно сміятися.
Абревіатура Rolling On the Floor Laughing
- «катаючись по підлозі від сміху»,
зазвичай використовується як опис чогось
гомерично смішного, але в певному
контексті може означати знущання або
насмішку - рофлить над кимось.
• Пруф - підтвердження, доказ, калька з
proof (доказ, англ.). У Мережі часто
просять надати пруф, тобто підтвердити
сказані слова фактами, документами.
Якщо він говорить вам, що отримав
п'ятірку або здав залік, вимагайте пруф як би його слова не опинилися крінжовим
Пранк.
• Крінж - знайомий нам «іспанський
сором». Це калька з англ. дієслова “to
cringe”. Він поводиться крінжово, тобто
змушує інших відчувати незручність за
свою поведінку. Впевнені, що така
поведінка з боку вашого підлітка вам
знайоме. Але і він про вас так думає, так
що ви квити.

9. Усний молодіжний сленг. Найпопулярніші фрази

УСНИЙ МОЛОДІЖНИЙ СЛЕНГ.
НАЙПОПУЛЯРНІШІ ФРАЗИ
• Ізі - легко, теж англіцизм. Походить від easy - легко, без
праці. Приклад: «Іспит просто ізі».
• Байт - провокувати. Походить від bait - наживка.
• Токсик - токсичний людина. Сталося від toxic (отруйний,
англ.), До речі, в 2018 році Оксфордський словник назвав
toxic словом року, їм зацікавилося найбільшу кількість
людей. Так кажуть про людину, яка намагається “отруїти”
життя інших словами чи ділами.
• Чілить - відпочивати. Слово прийшло з англійської мови, chill
(розслабитися) навіває думки про розслаблений
відпочинок.
• Чекать - перевіряти, від to check - перевіряти, англ.
• Шипперити - уявляти відносини між персонажами /
кумирами / знайомими, займатися звідництвом. Слово
пішло від частини англійських слів, що позначають
відносини, - friendship (дружба), relationship (відносини).

10. Усний молодіжний сленг. Найпопулярніші фрази

УСНИЙ МОЛОДІЖНИЙ СЛЕНГ.
НАЙПОПУЛЯРНІШІ ФРАЗИ
• Зашкваритись - щось ганебне, відчуття сорому за
вчинок. У слова не найприємніша історія, на
тюремному жаргоні «зашкваріться» - зробити щось
неправильне, «забруднитися», знизити свій статус.
Якщо він говорить вам, що у нього зашкварний одяг,
то він показує, що йому соромно в цьому ходити.
• Варик - варіант. Просте скорочення, яке ми
дізнаємося і в словах «мультик», «кондер», «комп».
• Буллінг - цькування, від англійського bullying
(знущання). За змістом схоже на російську
«дідівщину», але не тільки по відношенню до «старший
- молодший», а при будь-якому відміну одну людину
від іншого або від групи.
• Криповий - лякаючий, жахливий. Від creepy - кидає в
тремтіння, моторошний (англ.), Використовується для
позначення степіню жаха, такий, що викликає
мурашки і піднімає волосся на голові.

11. Усний молодіжний сленг. Найпопулярніші фрази

УСНИЙ МОЛОДІЖНИЙ СЛЕНГ.
НАЙПОПУЛЯРНІШІ ФРАЗИ
• Краш - предмет таємницею або нерозділеного закоханості, а
іноді просто про того, хто подобається. Crush родом з
англійської мови, але це не «руйнувати» або «розчавити», а
«захоплення» - інше, менш поширене значення. Хоча і
основний сенс слова теж непогано підходить, адже «краш»
часто називають того, з ким все абсолютно безнадійно.
• ЛП - найкраща подруга. Не судіть молодь строго: вони пишуть
в месенджерах, їм ліньки, вони все скорочують. А потім це
з'являється і в усному мовленні.
• Пранк - розігриш, жарт, витівка; калька слова prank (англ.)
Спочатку так називали тільки телефонні розіграші, тепер
слово перемістилося в реальне життя, отримало негативне
забарвлення через поведінку ютуберов, які жорстко жартували
над оточуючими.
• Хейтити - відкрито ненавидіти кого-то или что-то, проявляти цю
емоцію, труїти словами - усно або письмово. Калька з hate ненависть (англ.) Хейтери зазвичай зустрічаються в онлайнпросторі, вибираючи для прояву своїх почуттів коментарі, ЛС
або спілкування в чаті.

12. Усний молодіжний сленг. Найпопулярніші фрази

УСНИЙ МОЛОДІЖНИЙ СЛЕНГ.
НАЙПОПУЛЯРНІШІ ФРАЗИ
• Флексити - хвалитися, випендрюватися. Це слово встигло
поміняти значення всього за рік. Спочатку Флекс від to flex
(згинати, ворушити, англ.) Означало певний стиль клубних
рухів, а потім переродилося в більш неприємне хизуватися одягом, стилем поведінки, грошима, тому що в
клубі молодь постійно намагається виділитися з натовпу.
• Паль - сама неякісна підробка, «китайщина». Вище за
класом «репліка» - добротна, але не фірмова річ або копія
дорогого продукту, випущена самим брендом, і «шмаття»
- оригінальний одяг або взуття від знаменитого бренду.
• Задонатити - пожертвувати, від англійського donate
(пожертвування). Чи означає поповнення свого мобільного
рахунку, оплату підписки на якийсь сервіс, покупку чогонебудь в комп'ютерних іграх. Іноді використовується для
позначення будь-якої покупки. Похідне - Донат (оплата).

13. КАРИКАТУРА НА ТЕМУ МОЛОДІЖНОГО СЛЕНГУ

14. ГЕЙМЕРСЬКИЙ СЛЕНГ

Відеоігри вже кілька років популярні серед
людей різного віку, але саме молодь
займає найбільшу частину цієї спільноти –
зараз навіть важко зустріти хлопця 11-19
років, який не грає чи не грав би у
відеоігри. Ігри вже давно стали способом
заробітку, а самі відеоігри вже давно стали
не просто стрілялками з 90-х, а цілісними
або стратегічними та інтелектуальними,
або з довгою та цікавою історією,
сюжетом, або з цікавим ігровим
процесом. Однак особливо популярним
сленг став серед гравців змагальних ігор,
таких як:
— Counter Strike
— DOTA 2
— Rainbow Six Siege
— PUBG
— League of legends

15. ГЕЙМЕРСЬКИЙ СЛЕНГ

ПРИКЛАД ГЕЙМЕРСЬКОГО СЛЕНГУ З ВІДЕОІГРИ“DOTA 2”
• GL HF - скорочення відразу двох фраз, а саме good luck have fun.
Використовується як разом, так і окремо. Перед грою часто
вживається і не має прихованого підтексту. Є у good luck have fun
переклад, він звучить як "бажаю удачі і гарного настрою".
• GG - хороша гра, вона ж good game. Скорочення пишеться по
завершенню матчу, або в якості розчарування від поганої гри
товаришів по команді / своєї власної. GG також пишуть в чат на
перших раундах / хвилинах гри, якщо розуміють, що умовний матч
ніяк не можна буде виграти (причиною тому може бути слабка
команда) - в такому випадку це скорочення носить вкрай негативний
підтекст.
• AFK - АФК, відійшов від клавіатури, в оригіналі away from keyboard.
Скорочення вживається, коли відійшов від комп'ютера, часто
використовується разом з BRB (be right back, тобто скоро повернуся).

16. ГЕЙМЕРСЬКИЙ СЛЕНГ

• GL - good luck, побажання удачі. Говориться супернику
перед початком ігрової сесії. Використовується як разом з
HF (див. Вище good luck have fun переклад), так і окремо.
Можливий свідомо-іронічний підтекст, який зустрічається
при зіткненні двох нерівних за рівнем гравців / команд.
• GJ - good job, хороша робота. Скорочення застосовується
з метою похвалити, підкреслити хороші дії гравця.
Можливий прихований підтекст, який доповнюється
образою, наприклад "gj noob” (noob – cлабкий гравець,
новачок).
• GH - good half, хороша половини. Скорочення вживається
по завершенню половини матчу, перед переходом сторін
(в командних іграх, наприклад Counter-Strike).
• NT - nice try, хороша спроба. Скорочення використовується
з метою похвалити за вдалу спробу витягнути раунд /
виграти в складній ситуації.

17. ГЕЙМЕРСЬКИЙ СЛЕНГ

• WP - well played, добре зіграно. Скорочення
вживається з метою підкреслити гарну гру і висловити
повагу супернику по завершенню матчу. Часто
пишуть відразу разом: GG WP, що означає "хороша
гра, класно зіграно". Може статися так, що гравець
помилиться в написанні (міссклікнет) і напише GG OP
- значення залишається тим же самим.
• NS - nice shot, хороший постріл. Скорочення в
основному використовується в шутерах як похвали
влучного або цінного пострілу.
• N1 - nice, number one, номер один, найкращий,
добре. Скорочення вживається як універсальна
похвала або вираз поваги. Часто застосовується як
підкреслення досвіду суперника.

18.

19. Zxc зверь :))

ZXC ЗВЕРЬ :))
ДЯКУЮ ЗА УВАГУ!