Шабдар Осып-Шернур

1.

ШАБДАР ОСЫП-ШЕРНУР
ПЕДТЕХНИКУМЫН
СТУДЕНТШЕ 1920 ИЙ
СИДОРКИНА Е.Е (ПОКШЕЛНЕ)
ПЕДКУРСЫШТО ШАБДАР ДЕНЕ ПЫРЛЯ
ТУНЕМЫН

2.

1926 ИЙЫШТЕ И.С. ПАЛАНТАЙ
«ЙЫВЫРТЕ» ПОЧЕЛАМУТЛАН СЕМЫМ
ВОЗЕН

3.

КУЖЕНЕРЫСЕ ШКОЛ-ГОРОДОКЫН ТӰН
ПӦРТШӦ
И.А. ШАБДАРОВ КУЖЕНЕРЫСЕ ШКОЛГОРОДОКЫН ТУНЕМШЫЖЕ-ВЛАК КОКЛАШТЕ,
1927 ИЙ
КУЖЕНЕРЫСЕ ШКОЛ-ГОРОДОКЫН ИК ТОШТО
ПӦРТШӦ
И.А. ШАБДАРОВ
КУЖЕНЕРЫСЕ ШКОЛГОРОДОКЫН
ВУЙЛАТЫШЫЖЕ, 1927 ИЙ

4.

5.

«ӰДЫРАМАШ КОРНО» ПОВЕСТЬ.
«АКЫР САМАН» ОЙЛЫМАШ.
1930 ИЙ
«ФОРРАШ» - МАРИЙ ПРОЗА
СБОРНИК, ТЫШАН ВЕНГР
ЙЫЛМЕ ДЕНЕ «АКЫР САМАН»
ПОВЕСТЬ САВЫКТАЛТЫН.
БУДАПЕШТ, 1963 ИЙ

6.

«ТӰШКА ВИЙ ДЕНЕ»
ПОВЕСТЬ КНИГАН КОМЖО,
1931 ИЙ

7.

ТӰРЛӦ ИЙЛАШТЕ ЛЕКШЕ «КОРИШ» ПОВЕСТЬ КНИГА КОМ

8.

ШАБДАР ОСЫПЫН «ӰДРАМАШ КОРНО» РОМАНЖЕ ТӰРЛӦ
ЖАПЫШТЕ РУШЛА САВЫКТАЛТЫН
«ӰДРАМАШ КОРНО» - СОЦИАЛЬНОПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ РОМАН 1937 ИЙ.
МОСКВА
1957 ИЙЫШТЕ ЛЕКШЕ «ӰДРАМАШ
КОРНО» РОМАНЫН КНИГА КОМЖО
«ӰДРАМАШ КОРНО»
КНИГА КОМ 1958 ИЙ
У КОРНЫМ КЫЧАЛЫН,
СОЦИАЛИЗМЫШКЕ
ПЕНГЫДЫН
ОШКЫЛШО МАРИЙ
КАЛЫКЫН ОНЧЫЛ
ӰДЫРАМАШВЛАКЛАНЖЕ АЛАЛ
КУМЫЛ ДЕНЕ
ПӦЛЕКЛЕМ…
ШАБДАР ОСЫП

9.

Н.К. КРУПСКАЯ ЛӰМЕШ МАРИЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ
ИНСТИТУТ. ТЫШТЕ ИОСИФ АРХИПОВИЧ ШАБДАРОВ
1933-1937 ИЙЛАШТЕ ПАШАМ ЫШТЕН

10.

И.А. ШАБДАРОВЫН
МАРИЙ
ЛИТЕРАТУРА ДЕНЕ
ВОЗЫМО
ПРОГРАММЫЖЕ,
1934 ИЙ
ЛИТЕРАТУРА
ХРЕСТОМАТИЙ, КОКЛА
ШКОЛЛАН, ВИЗЫМШЕ
КЛАССЛАН, 1934 ИЙ.
МОСКВА
ЛИТЕРАТУРА
ХРЕСТОМАТИЙ КОКЛА
ШКОЛЛАН 1935 ИЙ.
МОСКВА