РЕЧЕВОЙ ЭТИКЕТ. Приветствие. Часть 2
Вопрос при встрече в разных странах
3.95M
Category: culturologyculturology

Речевой этикет. Приветствие

1. РЕЧЕВОЙ ЭТИКЕТ. Приветствие. Часть 2

2.

«КАК ПОЖИВАЕТЕ?»
Обычно, приветствуя кого-либо,
принято поинтересоваться, как ваш
знакомый поживает, как у него дела.

3.

«КАК ПОЖИВАЕТЕ?»
Вежливый человек непременно ответит
на
приветствие.
При
этом
он
использует для каждой отдельной
ситуации свою речевую форму ответа.
Рад тебя видеть!
Какие новости?
Как дома?
Как жизнь?
Как дела?
Давненько мы
не видались!
Как хорошо, что
мы встретились!
Как здоровье?
Какие успехи?

4.

?
Что вы обычно отвечаете на вопрос
«Как твои дела?»?
Спасибо, хорошо.
Благодарю Вас, неплохо.
Все в порядке.

5.

?
Что вы обычно отвечаете на вопрос
«Как твои дела?»?
•Нормально.
•Как Вам сказать?
•Не знаю, что и сказать.
•Кажется, ничего.
•Все по-старому.

6.

?
Что вы обычно отвечаете на вопрос
«Как твои дела?»?
Отвратительно.
Хуже не придумаешь.
Лучше не спрашивай.
Просто ужасно.

7. Вопрос при встрече в разных странах

Англичане приветствуют друг друга вопросом: «Как поживаете?»
В США, Великобритании, Испании,
спрашивают: “Как ты?” или “Как дела?”
приветствуя
друг
друга,
Если перевести дословно приветствия по-французски и по-немецки,
получится: “Как идешь?” или “Как тебе идется?”, а по-итальянски:
“Как стоишь?”
В Румынии спрашивают: “Тебе хорошо?”
В Дании: “Ты благополучно живешь?”
В Китае: “Ел ли ты сегодня?”
В Монголии традиционный вопрос-приветствие: “Здоров ли твой
скот?”
В Малайзии при встрече спрашивают: “Куда идешь?”
В Гренландии восклицают: “Хорошая погода!”
В Израиле и арабских странах при встрече говорят: “Мир тебе!”
В Индии и Непале вы услышите: “Приветствую Бога в тебе!”
А в Японии просто скажут: “День настал”.
Зулусы говорят при встрече: “Я тебя вижу!”

8.

Домашнее задание
Как вы думаете, правильно ли в ответ на вопрос
«Как дела?» начинать жаловаться: «Все плохо,
чувствую себя ужасно, настроение совсем упало,
мне во всем не везет…» и тому подобное.
Почему? Дайте письменный ответ на данный
вопрос.
English     Русский Rules