Кто написал Библию?
Когда написана Библия?
Переводы Библии
5.77M
Categories: historyhistory religionreligion

День православной книги

1.

«ДУХОВНОЙ КНИГИ
БЛАГОДАТЬ»

2.

Монах – переписчик
Было время, когда книги
переписывали от руки. Не один месяц
трудился монах-переписчик, выводя
гусиным пером одну букву за другой,
переходя от строчки к строчке. Прежде
чем начать новую страницу, надо было
ее разлиновать свинцовой палочкой,
ведь карандашей еще не было.
Заглавную букву рисовали красными
чернилами. С тех пор мы называем
первую строку каждого отрывка
«красной», хотя все буквы в книгах
одного цвета.
Работа была долгой и кропотливой.
Добравшись до последней страницы,
переписчик облегченно писал в конце:
«Как радуется заяц, убежавший от
ловушки, так радуется и монахпереписчик, окончивший эту книгу».

3.

РУКОПИСНАЯ
КНИГА –
уникальная книга,
в которой текст,
иллюстрации и
орнаментальное
оформление
воспроизведены от
руки.

4.

Рукописные книги
многие века являлись
объектом поклонения и
восхищения, предметом
роскоши и
собирательства.
Со временем
большинство из них
вошли в собрания
знаменитых музеев и
библиотек.

5.

«Реками, наполняющими Вселенную»
назвал книги русский летописец XI века.
Книги ценились на Руси, собирались в семьях
несколькими поколениями, упоминались почти
в каждой духовной грамоте (завещании) среди
ценностей и родовых икон.

6.

Самая древняя русская
рукописная книга
«Остромирово Евангелие»
написана в середине XI
века.
Более 900 лет назад мастер
книжного дела писец
Григорий переписал это
Евангелие для
новгородского посадника
Остромира.
Сейчас книга хранится в
Санкт-Петербурге, в
Государственной
публичной библиотеке
имени
М. Е. Салтыкова-Щедрина.

7.

8.

9.

Никольская улица
Диакон Иван
Федоров

10.

«Деяния и Послания Апостолов» – 1564г.

11.

«Апо́стол» —
богослужебная
книга, вместе с 4
Евангелиями и
Апокалипсисом
являющаяся частью
Нового Завета, в
свою очередь
входящего в свод
Библии.
Состоит из
«Деяний» и
«Посланий»

12.

Би́блия (греч. - βιβλία — мн. ч. от βιβλίον —
«книга, сочинение») — собрание
священных текстов христиан.

13. Кто написал Библию?

• Библию создавало около 40 различных авторов,
которые писали на разных языках
(древнееврейском. Арамейском, греческом) и жили
на трёх континентах (в Европе, Азии и Африке).
• Уже доказано, что большинство из них не знало и
никогда не видело, а зачастую – и не подозревало о
существовании друг друга. Более того, они жили в
разное время, разделявшее их порою веками, а
порою и тысячелетиями.
• Итак, Библия была написана примерно за период
жизни 60-ти поколений.

14. Когда написана Библия?

• Самый поздний текст Библии написан примерно
1900 лет назад, самому древнему – около 4000 лет.
• Не сохранилось оригиналов ни одного из древних
текстов – только списки!
• Исследователи отмечают. Что все эти
спискисовпадают один с другим на уровне описок
переписчиков, не влияющих на значение текста.
• Установлено, что мы располагаем фрагментами
списков, выполненных ещё при жизни тех, кто
лично знал авторов Нового Завета!

15.

Библия состоит из многих частей,
объединяемых в Ветхий Завет и Новый
Завет.

16. Переводы Библии

По информации
Германского Библейского
общества (2005 год),
Библия полностью или
частично переведена на
2377 языков народов
мира, полностью издана
на 422 языках.

17.

Перевод Библии на
славянский язык
осуществили Кирилл и
Мефодий с помощью
составленной ими
славянской азбуки —
глаголицы; позже была
создана кириллица на
основе греческого
алфавита.

18.

С появлением на Руси книгопечатания
книги Священного Писания стали печатать
на церковно-славянском языке

19.

Сегодня Библия - самая популярная книга в мире,
имеющая самый большой тираж. Библия частично или
полностью переведена на более чем 2400 языков и
доступна на родном языке более 90% населения
земного шара. По некоторым оценкам более 60
миллионов копий Библии распространяется по миру
ежегодно.

20.

21.

Спасибо за внимание!
English     Русский Rules