Курсовая работа и ВКР: подготовка и написание

1. Лекция №2 Курсовая работа и ВКР: подготовка и написание В.В. Дашеева

1. Выбор темы
2. Процесс работы над курсовой работой
3. «Красная нить» курсовой работы
Выводы

2. Книга

• Методические рекомендации по
написанию и оформлению курсовой
работы/ ВКР бакалавра по направлению
подготовки 41.03.03 Востоковедение и
африканистика. - Улан-Удэ, 2016.
• Составители: Актамов И.Г., Бураев Д.И.,
Хайдапова М.Б.-О., Биликова М.З.
- библиотека БГУ
- система «ИРБИС»
- дирекция ВИ БГУ

3. 1. Выбор темы

ВКР (выпускная квалификационная
работа) по направлению подготовки
«Востоковед» представляет собой
законченную разработку, в которой на
основе профессионально
ориентированной теоретической
подготовки решаются конкретные
практические задачи,
предусмотренные квалификацией и
профессиональным
(в том числе должностным)
предназначением бакалавра и
состоит из 3 частей:
• - теоретическая и практическая части
работы;
• - перевод оригинального текста с
восточного языка в объеме 10-15 стр.,
защита дипломной работы.
Объем ВКР бакалавра составляет 40-45
страниц.
Список литературы – не менее 30
наименований.

4. 1. Выбор темы

Курсовые работы
ВКР
I курс
II курс
III курс
Китайские фамилии
«Байцзясин», как памятник
китайской культуры
Китайские фамилии: история
родов и современные
функции
Социолингвистическая
характеристика китайских
фамилий
Японские сказки
Феномен японской сказки:
отражение менталитета
Языковые средства
отражения менталитета
японского народа в сказках
Психолингвистическая
характеристика японских
сказок
Имя числительное в
турецком языке
Числительное в турецкой
языковой картине мира
Символика имён
числительных в турецком,
китайском, английском,
бурятском, русском языках
Числительное в турецкой
языковой картине мира:
универсальное и
специфическое
Междометия корейского
языка
Статистический анализ
употребления междометий в
текстах различного
характера (художественные,
публицистические,
в устной речи)
Китайские междометия, как
способ выражения эмоций
Междометия корейского
языка:
психолингвистический
аспект
Роль Китая в
международной торговле
на современном этапе
Социально-экономические
реформы в Китае в конце XX
- начале XXI вв.
Роль Китая в мировой
экономике
Роль Китая в геополитике
России

5. 2. Процесс работы над курсовой

График выполнения курсовой
Утверждение темы
до 1 октября
Аннотация
до 1 декабря
План, развернутое
содержание, обзор
литературы
до 31 декабря
1-й вариант курсовой для
правки руководителю
до 1 апреля
2-й вариант курсовой
руководителю
до 15 мая
2 экземпляра в
скоросшивателе +
электронный вариант
на кафедру
зачетная
неделя

6. 2. Процесс работы над курсовой

7. 3. «Красная нить» курсовой

Введение
? ???
Основная часть
…
Заключение
!!! !
Глава II. Невербальные способы общения
Невербальный язык сугубо национален. Китайцу ничего не скажут такие
обычные для нас жесты, как покручивание пальцем у виска,
многозначительное постукивание по лбу и другое. С другой стороны, многое
в поведении и жестах китайцев для нас непривычно и непонятно, а иногда и
неприятно. Например, китаец может протянуть для рукопожатия левую
руку. Иногда, пожав руку приятному для него человеку, китаец легонько
тянет ее вниз, похлопывает сверху второй рукой. Это признак дружеского
расположения.
2.1 Особенности общественного поведения китайцев
Общение китайцев весьма своеобразно…

8. 3. «Красная нить» курсовой

Название курсовой
Творчество Ван
Мэна на рубеже
XX-XXI веков
Психология
общения
китайцев
Введение
(цель и задачи)
Глава I
Глава II
Биография Ван
Мэна
Творчество
Ван Мэна на
рубеже XXXXI веков
Цель – анализ различных аспектов и
явлений китайского языка и культуры,
повлиявших
на
формирование
национальной уникальности в общении
китайцев.
Для
достижения
данной
цели
необходимо
решить
следующие Вербальные
основные задачи:
способы
общения
- описание особенностей устной речи в
китайском языке;
1. Устная речь
- анализ письменности китайского языка, 2. Письменная
опирающейся на визуализацию;
речь
- рассмотрение особенностей языка
жестов;
- рассмотрение специфики некоторых
китайских обычаев и традиций;
- анализ поведения китайцев в
коммуникативной сфере.
Заключение
НевербальТаким
ные способы образом…
общения
проанализи
1. Обществен- ровав 1.2.
ное
1.2.,мы
поведение
пришли к
2. Символич. следующим
язык обычаев выводам…
Примечание

9. Выводы (план эссе)

1. Почему говорят, что в
правильно оформленной курсовой
работе введение = заключению? И
в чем тогда между ними разница?
2. Порядок написания курсовой
работы – с чего начать и как
продолжить?
3. Что такое «красная нить» и где
в курсовой она зафиксирована?
4. Чем завершить курсовую?
5. Что главное при работе над
курсовой?

10. Задание к семинару №2 «Презентация плана курсовой работы»

1. Оформите титульный лист своей курсовой работы
2. Составьте план курсовой работы, оформите оглавление
3. Оформите аннотацию к курсовой работе
4. Приготовьте краткое содержание (устно или письменно)
курсовой работы – не менее 2 абзацев на каждую главу.
5. Приготовьтесь к написанию эссе «Курсовая работа:
подготовка и написание»
Виза научного руководителя + 1 балл