1.13M
Category: literatureliterature

«Мастер и Маргарита». История создания романа

1.

«Мастер и
Маргарита».
История
создания
романа

2.

Михаил
Булгаков писал свой
роман "Мастер и Маргарита" в
общей сложности 12 лет.
Замысел книги складывался
постепенно. Сам Булгаков
время начала работы над
романом в разных рукописях
датировал то 1928, то 1929
годом.

3.

Известно,
что замысел романа
возник у писателя в 1928 году, а в
1929 году Булгаков начинает роман
"Мастер и Маргарита" (тогда еще не
имевший этого названия).
После смерти Булгакова в его
архиве остались восемь
редакций романа.

4.

В
первой редакции роман "Мастер
и Маргарита" имел варианты
названий "Черный маг", "Копыто
инженера", "Жонглер с копытом",
"Сын В", "Гастроль".

5.

18
марта 1930 года, после
получения известия о запрете
пьесы "Кабала святош", первая
редакция романа, доведенная до
15-й главы, была уничтожена
самим автором.

6.

В 1931 году Михаил Булгаков возобновил работу
над "Мастером и Маргаритой".
Вторая редакция "Мастера и Маргариты",
создававшаяся вплоть до 1936 года, имела
подзаголовок "Фантастический роман" и варианты
названий "Великий канцлер", "Сатана", "Вот и я",
"Шляпа с пером", "Черный богослов", "Он
появился", "Подкова иностранца", "Он явился",
"Пришествие", "Черный маг" и "Копыто
консультанта".

7.

В 1931 году замысел произведения существенно
изменяется и углубляется — появляются
Маргарита и её спутник, который позднее будет
назван мастером и займёт центральное место.
Но пока что это место принадлежит еще
Воланду и роман называется «Консультант с
копытом».

8.

Писатель работает над одной из последних глав
(«Полёт Воланда») и в правом верхнем углу листа с
набросками этой главы пишет: «Помоги, Господи,
кончить роман».
Первая полная редакция романа была начата
осенью 1932 года; к ноябрю 1933 года было
написано 506 страниц рукописного текста,
разбитого на 37 глав. К концу 1934 года это
редакция была вчерне закончена. К этому времени
слово «мастер» уже трижды употреблено в
последних главах в обращении к герою Воланда,
Коровьева и Азазелло.

9.

Во
второй редакции романа уже
фигурировали Маргарита и Мастер,
а Воланд обзавелся своей свитой.

10.

Третья редакция романа, начатая во второй
половине 1936 года или в 1937 году,
вначале называлась "Князь тьмы". В 1937 году,
вернувшись еще раз к началу романа, автор
впервые написал на титульном листе название
"Мастер и Маргарита", ставшее окончательным,
поставил даты 1928-1937 и более не оставлял над
ним работу.

11.

С
27 мая по 24 июня 1938 года О. С.
Бокшанская под диктовку автора
перепечатала эту редакцию «Мастера и
Маргариты» на машинке, причём по
ходу печатанья Булгаков вносил
многочисленные исправления в текст.
Далее – с 19 сентября 1938 года
начались авторские правки
машинописи, которые не прекращались
почти до самой смерти Булгакова.
13 февраля 1940 года М.А.Булгаков
последний раз работал над «закатным
романом».

12.

Последние
мысли умирающего
Булгакова были обращены к этому
произведению, вместившему всю его
творческую жизнь: «Когда в конце
болезни он уже почти потерял речь, у
него выходили иногда только концы или
начала слов, – вспоминала Елена
Сергеевна Булгакова. – Был случай,
когда я сидела около него, как всегда, на
подушке на полу, возле изголовья
кровати, он дал мне понять, что ему чтото нужно, что он чего-то хочет от меня. Я
предлагала ему лекарство, питьё –
лимонный сок, но поняла ясно, что не в
этом дело.

13.

ТОГДА Я ДОГАДАЛАСЬ И СПРОСИЛА:
«ТВОИ ВЕЩИ?» ОН КИВНУЛ С
ТАКИМ ВИДОМ, ЧТО И «ДА» И «НЕТ». Я
СКАЗАЛА: «МАСТЕР И МАРГАРИТА»? ОН,
СТРАШНО ОБРАДОВАННЫЙ, СДЕЛАЛ
ЗНАК ГОЛОВОЙ, ЧТО «ДА, ЭТО». И
ВЫДАВИЛ ИЗ СЕБЯ ДВА СЛОВА; «ЧТОБЫ
ЗНАЛИ, ЧТОБЫ ЗНАЛИ».

14.

За пять месяцев до смерти Михаил Афанасьевич
составил завещание, согласно которому забота о
рукописях поручалась наследнице — Елене
Сергеевне Булгаковой.
На доработку «Мастера и Маргариты» вдова
писателя потратила более двадцати лет. По
словам литературоведа Георгия Лесскиса, текст,
подготовленный ею, содержит, несмотря на
тщательное редактирование, определённые
расхождения — это касается цвета берета
Воланда, имени швейцара в ресторане
«Грибоедов» и некоторых других деталей,
«которые чаще всего читателями не
замечаются».

15.

Булгаков
прекратил
работу над романом
13 февраля 1940 года,
менее чем за четыре
недели до своей
кончины.
Роман "Мастер и
Маргарита" не был
завершен и при жизни
автора не
публиковался.

16.

Впервые роман был
опубликован только
в 1966 году в
журнале "Москва" в
сокращенном
журнальном
варианте. То, что это
величайшее
литературное
произведение дошло
до читателя, заслуга
жены писателя
Елены Сергеевны
Булгаковой, которая
сумела сохранить
рукопись романа.
English     Русский Rules