Европа, включая Кавказ

1.

Европа, включая Кавказ
Ареал №7
© А. А. Кибрик
ОТИПЛ, 2024
1

2.

Предполагаемая хронология
заселения Земли (тыс. лет назад)
2

3.

Различные
взгляды
на границу
между
Европой и
Азией
3

4.

Что такое Европа?
Граница между Европой и
Азией – не физикогеографический, а
культурно-исторический
феномен
40% Европы находится в
России
Входит ли Кавказ в
Европу?
с физической точки
зрения граница – по
хребту
но Грузия и Армения
«Старый Свет
«Европа от Бреста до
Владивостока»
4

5.

5

6.

Особенности КАВКАЗА
Высокая генеалогическая плотность
(16.1; ср. 1.6 для остальной Европы)
Высокая языковая плотность - более 40
языков
Очевидная причина: ландшафт
6

7.

Языки Кавказа
ИЕ
абхазо
адыгские
нахскодагестанские
картвельские
7

8.

Эндемичные языки Кавказа
Нахско-дагестанские (= северо-восточно-кавказские); ок. 3,5 млн
нахские
аваро-андо-цезские
лакско-даргинские
лезгинские
чеченский 1,4 млн
бацбийский 5 тыс
аварский ок. 500 тыс
годоберинский 3 тыс
лакский 110 тыс
цахурский 19 тыс
удинский 7 тыс
Абхазо-адыгские (северо-западно-кавказские; черкесские); ок. 700 тыс
абхазские
адыгские
абхазский 91 тыс
кабардинский 380 тыс
† убыхский
Картвельские (=южно-кавказские) грузинский >4 млн
сванский 35 тыс
8

9.

Генеалогические
гипотезы
«Иберийско-кавказские» языки
иберы Кавказа и Пиренейского п-ва
?? Родство картвельских языков с
баскским языком
Даже связь пиренейских иберов с
басками ничем не подтверждена
Картвельская семья включается в
«ностратическую» макросемью
«Северокавказская» семья
«Сино-кавказское» единство
«Дене-кавказская» гипотеза
9

10.

Общие типологические
характеристики
сложные консонантные системы
три ряда смычных: слабые, придыхательные, абруптивные
абхазский язык – региональный лидер по числу согласных
(более 60)
высокая представленность гуттуральных согласных
высокая степень синтетизма
неаккузативная ролевая кодировка
SOV
10

11.

Нахско-дагестанские
языки
агглютинация
зависимостное маркирование
«алтайский тип», ср. пама-ньюнга
эргативность
годоберинский язык
ʕali
Rumi
Али(Ном)
заснул
ʕali
č:ari
Али(Ном)
убежал
im-u-di
ʕali
отец-Косв-Эрг Али(Ном)
‘Али заснул’
‘Али убежал’
č’inni ‘Отец побил Али’
побил
11

12.

Абхазо-адыгские языки
полисинтетизм
агглютинация
вершинное маркирование
эргативность
абх.
Ном
Эрг
ил+зи+цсы- ргылоит
его- нее+для- ним+вместе.сястрою
‘я строю его (напр., дом) вместе с ним для нее’
12

13.

Картвельские языки
семантическая фузия
двойное маркирование
аг-пац. модель ролевой кодировки
сван.
а. č'q'int'-d
мальчик
б. dīna-d
девочка
в. č'q'int'-ø
мальчик
dīna-ø
девочку
kānsk'ine
прыгнула
čwesrǟɣw
упал
žäntxe
нашел
13

14.

Ролевая кодировка в разных
сериях времен в картвельских
языках
Аорист:
Презенс:
Перфект:
č'q'int'-d
kor-ø
adge
мальчик
дом
построил
č'q'int'-ø
kor-s
agem
мальчик
дом
строит
č'q'int'-s
kor- ø
otga
мальчик
дом
(оказывается,)
построил
Агенс:
Пациенс:
Акт
Ном
Ном
Дат
Дат
Ном
14

15.

ЕВРОПА
Множество индоевропейских языков (не
менее 7 ветвей из 12 современных)
Помимо ИЕ
«кавказские» языки
языки уральской и тюркской семей
реликтовые языки Европы
• баскский
• †этрускский
• ... и много других, известных по отрывочным сведениям
и как правило не идентифицированных генеалогически
15

16.

Индоевропейские языки
16

17.

Группы индоевропейских
языков Европы
Европейские группы
кельтская
германская
романская
албанская
греческая
славянская
балтийская
(армянская)
Число носителей, млн.
2
1000
600
4
12
400
5
5-6
17

18.

Вымершие ветви
индоевропейских языков Европы
венетский
иллирийские
фракийский
………
18

19.

Индоевропейские языки
Азии
Индоиранские
Анатолийские
Тохарские
Одна из теорий
распространения ИЕ
языков
……..
19

20.

Карл Великий (Charlemagne)
~742 – 814
Священная римская
империя – «объединенная
Европа» средневековья,
включая территорию
современных Франции,
Германии, сев. Италии и
более мелких соврем. стран
962 – 1806, «рейх»
20

21.

Франкская империя
Карла Великого
Священная Римская
империя в 1600
21

22.

«Евротип»
J. van der Auwera:
Charlemagne Sprachbund
B. Whorf & M. Haspelmath: Standard
Average European
артикли
отн. предложение с отн. местоимением
перфект с habeo-глаголом
пассив причастного типа
экспериенцер в номинативе
.......... (всего 9 признаков)
22

23.

23

24.

Европоцентризм
Европейские языки наиболее просто
устроены
Европейские языки могут служить как
точка отсчета при описании других
языков
Европейские языки являются
естественным полигоном для
выработки лингвистической теории и
терминологии
24

25.

WEIRD societies (and
languages?)
Western
Educated
Industrialized
Rich
Democratic
Henrich et al. 2010
systemic bias in psychology studies towards WEIRD
these societies ”are among the least representative populations one
could find for generalizing about humans.”
Majid and Levinson (2010, 103) say that ”WEIRD languages have
misled us, too”, arguing that linguists have ”projected assumptions
based on English and familiar languages onto the rest”.
Östen Dahl (2015): “How WEIRD are WALS languages?”
• LOL: Literate • Official, and with • Lots of users
25

26.

Европейские языки как
экзотические
Склонность к понижению переходности
рус. расплавить(ся), остановить(ся),
научить(ся), закрыть(ся), наполнить(ся)...
ср. нахско-даг.
годоберинск.
bic’i ‘расплавился’ —
кауз. bic’-ali ‘расплавил’ —
двойной кауз. bic’-al-ali ‘заставил
расплавить’
26

27.

Европейские языки как
экзотические
Большая падежная система +
согласование глагола с подлежащим
WALS:
От 4 до 9 падежей & аккузативное
согласование в глаголе – 36 языков из 218
Ярко выделенные аккузативная система
и подлежащее
27

28.

The centres of «rarity»
(M. Cysouw)
28

29.

Типологические
характеристики
характер морфол. границы:
фузия > (изоляция >) агглютинация
степень свободы выражения грам. значений:
синтетизм > аналитизм > полисинтетизм
тип маркирования
зависимостный > нулевой > вершинный
фр. l’homme que je (le) regarde
‘мужчина, на которого я смотрю’
lɔm
kə-
žə-
(lə-)
Отн.Акк
1Ед.Ном
3м.Ед.Акк
ролевая кодировка: аккузативная
rəgardə
29

30.

Порядок слов
Считается, что прото-ИЕ порядок SOV
Ср. латинский язык, где это так и есть
Ср. индоиранские языки, где сохранился порядок
SOV – индоарийские, иранские, анатолийские
В целом европейские ИЕ языки перешли к порядку
SVO
Видимо, это инновация, которая «волной»
распространялась по Европе
Однако
в кельтских встречается VSO
немецкий иногда интерпретируется как SOV
30