2.95M
Category: russianrussian

Основы культуры речи

1.

ЮЖНО-УРАЛЬСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
Институт медиа и социально-гуманитарных наук
Кафедра русского языка и литературы
Основы культуры речи
Составитель: А. В. Тезина,
преподаватель кафедры русского
языка и литературы
© Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

2.

План
1. Понятие «культура речи», компоненты культуры речи.
2. Дихотомия «язык — речь».
3. Язык как универсальная знаковая система.
4. Речь, её функции и разновидности.
5. Качества грамотной речи.
6. Уровни владения языком.
7. Речевой этикет.
• © Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

3.

1.
Понятие «культура речи», компоненты культуры речи
Юристы
Политики
Менеджеры
КУЛЬТУРА
РЕЧИ
Работники
медиасферы
Преподаватели
• © Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

4.

1.
Понятие «культура речи», компоненты культуры речи
КУЛЬТУРА РЕЧИ —
раздел языкознания, изучающий,
каким должен быть набор языковых
средств, чтобы в определённой
ситуации общения при
соблюдении современных
языковых норм и этики общения
можно было обеспечить
максимальный эффект в
достижении поставленной
коммуникативной задачи.
© Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

5.

1.
Понятие «культура речи», компоненты культуры речи
НОРМАТИВНЫЙ
Компоненты
культуры
речи
ЭТИЧЕСКИЙ
КОММУНИКАТИВНЫЙ
• © Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

6.

1.
Понятие «культура речи», компоненты культуры речи
НОРМАТИВНЫЙ КОМПОНЕНТ
Культура речи — наука о нормах.
Их знание необходимо в том случае, когда возникает ситуация выбора.
Например: свЁкла или свеклА
д[э]т[э]ектив или детектив
надеть или одеть
нет джинс или нет джинсов
доказывать это или доказывать об этом
• © Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

7.

1.
Понятие «культура речи», компоненты культуры речи
ЭТИЧЕСКИЙ КОМПОНЕНТ
Культура речи координирует выбор одной языковой формы из ряда
синонимичных или подобных, отражая нравственные стереотипы
поведения.
Например:
пока, до свидания, покедова, чао, разрешите идти, увидимся, до встречи,
на связи, будь, счастливо, разрешите раскланяться, byе-byе, давай, адью.
• © Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

8.

1.
Понятие «культура речи», компоненты культуры речи
КОММУНИКАТИВНЫЙ КОМПОНЕНТ
Культура речи обеспечивает эффективное общение, достижение цели в
процессе коммуникации, доказывает, что общение — творческий
процесс, а не готовый рецепт. Коммуникативные нормы не
кодифицированы, поэтому это область активных исследований.
Например:
Какими речевыми средствами преподаватель может привлечь студента к
участию в олимпиаде по русскому языку «Прометей»?
• © Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

9.

2. Дихотомия «язык — речь»
ЯЗЫК И РЕЧЬ
Это одно и то же?
• © Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

10.

2. Дихотомия «язык — речь»
Дихотомия «ЯЗЫК — РЕЧЬ»
Язык — особая система
знаков, которая служит
орудием общения людей.
Речь — звучащий язык,
язык в действии, говорение,
протекающее во времени.
Дихотомия (греч. dichotomia) — разделение надвое.

11.

2. Дихотомия «язык — речь»
ЯЗЫК
РЕЧЬ
Система категорий, управляющих речью,
они не доступны чувствам и ощущениям,
постигаются анализом
Материальна (звуковая или письменная
оболочка), воспринимается чувствами
(слух, зрение, осязание)
Безличен, принадлежит носителям,
коллективен
Индивидуальна, конкретна, разнообразна
Стабилен, изменениям подвергается
медленно
Подвижна, динамична, отражает
личностные характеристики
Имеет уровневую структуру
Линейна (гипертекст?)
Фиксирует языковую картину мира,
сформированную в данной культуре
Отражает индивидуальный опыт
отдельного носителя языкового сознания
Нормированный / ненормированный
Устная/письменная,
внутренняя / внешняя
• © Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

12.

3. Язык как универсальная знаковая система
морфема
Компоненты
языка
слово
предложение
© Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

13.

3. Язык как универсальная знаковая система
Язык — универсальная знаковая система, которая является
средством передачи и хранения ЛЮБОЙ информации.
Язык — первичная знаковая система.
Первичная знаковая система
Вторичная знаковая система
• Первична
• Универсальная сфера
• Замещает первичную систему
• Ограниченная сфера
использования
• Создаётся постепенно и
развивается в процессе
функционирования
использования
• Создаётся в результате разового
соглашения людей
© Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

14.

3. Язык как универсальная знаковая система
80–85% информации человек получает
через зрительный канал.
Мимика — значимые движения мышц
лица.
Жестикуляция — значимые
телодвижения, главным образом головы и
рук.
Мимика и жестикуляция — вторичная
знаковая система или нет?
© Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

15.

2. Дихотомия «язык — речь»
мать
мати
маци
matka
matka mother mutter
mère
anya
ana
голова голова галава
glowa
hlava
head
kopf
tête
fej
baş
корова
корова
корова
krowa
krava
cow
kuh
vache
tehén
inek
три
три
тры
trzy
tri
three
drej
trois
három
üç
© Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

16.

2. Дихотомия «язык — речь»
индоевропейский
Русский
язык
славянский
восточнославянский
© Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

17.

4. Речь, её функции и разновидности
РЕЧЬ —
процесс выражения мыслей, чувств, желаний
человека посредством языка в процессе
общения в различных видах деятельности.
© Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

18.

4. Речь, её функции и разновидности
ФУНКЦИИ РЕЧИ

Функция
Описание
1. Коммуникативная обеспечивает общение, обмен информацией
2. Экспрессивная
обеспечивает обмен эмоциями, побуждениями, мыслями
3. Референтная
позволяет выделять и обозначать явления действительности
4. Эмотивная
позволяет выразить отношение к говорящему и собственную
позицию через интонацию, темп, силу звука
5. Апеллятивная
обеспечивает внимание собеседника через обращение и побуждение
6. Поэтическая
удовлетворяет эстетическое чувство адресата формой и содержанием
через ритм и образы
7. Кумулятивная
отражает, фиксирует и сохраняет информацию человечества,
национальную культуру
© Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

19.

4. Речь, её функции и разновидности
РАЗНОВИДНОСТИ
РЕЧИ
По форме выражения мысли
внутренняя
внешняя
По форме существования
устная
письменная
По характеру взаимодействия участников
монолог
диалог
полилог
По функционально-смысловому типу
описание
повествование
рассуждение
© Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

20.

4. Речь, её функции и разновидности
По форме выражения мысли
внутренняя
внешняя
• общение с собой, обдумывание
• нормированная
• зависит от ситуации общения
• облачена в звуковую оболочку
• зависит от индивидуальных
высказывания
• предикативна, свёрнута,
схематична
• единство времени, места, языка
• существует мгновение
особенностей человека
© Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

21.

4. Речь, её функции и разновидности
По форме существования
устная
письменная
• исторически первична
• материальна, носители — звуковые волны
• воспринимается двумя каналами (зрение и
• исторически вторична
• материальна, носители — знаки языка
• воспринимается только зрительно
• имеет необратимый линейный характер
• обладает интонационным разнообразием
• зависит от реакции слушателя
• статична, продуманна, чёткая организация
слух)
(тактильно)
текста
• обладает чёткой организацией
• не зависит от реакции слушателя
© Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

22.

4. Речь, её функции и разновидности
По характеру взаимодействия участников
монолог
диалог
полилог
• развёрнутое высказывание
• не рассчитан на реакцию
• диалогическое единство —
• смена высказываний
• каждый участник выполняет две
• преимущественно в устной
роли — говорящий и
слушающий
• формы: беседа, дискуссия, игра
собеседника
речи
• спонтанный или
подготовленный
• приближается к письменной
речи
взаимосвязь реплик
• чётко структурирован
• максимально экономичен за
счёт невербальных средств
• виды: этикетный, деловой,
нескольких говорящих
и проч.
• каждый участник
характеризуется активностью
• чётко структурирован
• есть модератор и регламент
бытовой
© Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

23.

4. Речь, её функции и разновидности
По функционально-смысловому типу
повествование
описание
рассуждение
П = С1 + С2 + С3 + …
О = П1 + П2 + П3 + …
Р = Т + А1 + … + Аn + В
Самое любимое лакомство Пети
— мороженое. Когда ему купили
эскимо, мальчик нёс его с
гордостью через весь двор.
Смаковал каждый кусочек. Не
прошло и пяти минут, как в руках
у Пети остался только фантик.
Мороженое — десерт, который
изготавливают путем взбивания
и замораживания молочных
смесей. Существует много
сортов этого высококалорийного
продукта: пломбир, крем-брюле,
эскимо и так далее.
Почему эту сладость назвали
мороженое? Только касаешься
его губами и сразу понимаешь,
мороз тут точно помогал. Да и в
руках без вафли не удержищь —
растает и утечёт. Ну а вкус
просто сказочный.
© Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

24.

5. Качества грамотной речи
содержательность
точность
Качества
грамотной
речи
понятность
чистота
богатство
© Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

25.

5. Качества грамотной речи
СОДЕРЖАТЕЛЬНОСТЬ
Причины неинформативности:
1. Некомпетентность автора
2. Слова-паразиты (соответственно, как бы, ну: Там были учёные, как бы
профессора)
3. Многословие (Спортсмены прибыли на международные соревнования,
4.
чтобы принять участие в соревнованиях, на которых будут не только наши,
но и зарубежные спортсмены)
Тавтология (Автор пытается доказать свою правоту бездоказательными
доказательствами)
5. Громоздкие предложения
© Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

26.

5. Качества грамотной речи
ТОЧНОСТЬ
Причины нарушения точности:
1. Незнание лексического значения слов (Я сегодня катался на
экскаваторе в метро)
2. Неправильное построение предложений (Рост фигуристок
стимулируется при помощи показательных выступлений)
© Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

27.

5. Качества грамотной речи
ПОНЯТНОСТЬ
Причины нарушения понятности:
1. Использование лексики ограниченного употребления
(жаргонизмы, профессионализмы, диалектизмы)
(Обзовите эту статью по-другому и закурсивьте лид)
2. Неоправданное использование иноязычных заимствований
(Ментор геолокационного клауд-стартапа дал фидбэк, отказался
подписывать эндиэй и вышел в кэш)
© Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

28.

5. Качества грамотной речи
ЧИСТОТА
Причины нарушения чистоты:
1. Использование слов-паразитов (соответственно, как бы, ну, типа, так
сказать, как бы и под.)
2. Использование лишних слов (Он не мог оставаться в стороне от
семейных конфликтов, как муж женщины и отец детей)
© Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

29.

5. Качества грамотной речи
БОГАТСТВО
Критерии богатства речи:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Богатство словаря
Понимание многозначности
Использование синонимов
Использование фразеологизмов
Использование пословиц и поговорок
Использование изобразительно-выразительных средств
Использование чужой речи (прямой и косвенной)
© Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

30.

5. Качества грамотной речи
БОГАТСТВО
1. Объём словаря:
Эллочка Людоедка – 30 слов
Вы? …
Язык – сконцентрированная
мудрость народа,
закрепившего в сознании
полезную информацию.
© Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

31.

5. Качества грамотной речи
БОГАТСТВО
?
2. Многозначность:
?
?
ЗЕМЛЯ
?
?
© Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

32.

5. Качества грамотной речи
БОГАТСТВО
планета
2. Многозначность:
вещество
страна
ЗЕМЛЯ
почва
суша
© Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

33.

5. Качества грамотной речи
БОГАТСТВО
работы
3. Синонимия:
улыбок
мыслей
книг
яблок
комаров
БОЛЬШОЕ
КОЛИЧЕСТВО
труб
© Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

34.

5. Качества грамотной речи
БОГАТСТВО
4. Фразеология:
Троянский конь
Между Сциллой и Харибдой
Дамоклов меч
Козёл отпущения
Вбивать клин
Коломенская верста
Косая сажень в плечах
Филигранная работа
© Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

35.

5. Качества грамотной речи
БОГАТСТВО
5. Пословицы и поговорки:
Рыбак рыбака видит издалека.
Бойся коровы спереди,
лошади – сзади, а дурака – со
всех сторон.
Как снег на голову.
Ни к селу ни к городу.
Когда рак на горе свистнет.
Рвёт и мечет.
© Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

36.

5. Качества грамотной речи
БОГАТСТВО
6. Изобразительно-выразительные средства:
Эпитет
Аллегория
Метафора
Олицетворение
Перифраз
Сравнение
Метонимия
Гипербола
Литота
? Ай, Моська, знать, она сильна,
Что лает на слона!
? Слёзы текут ручьями
? Он не то на серебре, на
золоте едал!
© Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

37.

5. Качества грамотной речи
Задание: Посмотрите фрагмент киножурнала
«Ералаш» и определите, отсутствие какого
качества грамотной речи у мальчика Вани не
позволило диалогу состояться.
© Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

38.

6. Уровни владения языком
УРОВНИ ВЛАДЕНИЯ ЯЗЫКОМ
I. СОБСТВЕННО ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ
Способность к перефразированию
Записывая лекцию, выделяйте главные тезисы, подчёркивайте термины, чтобы
потом было легче готовиться к экзаменам.
Распознавание омонимии
В этой детали есть брак. — У меня удачный брак.
Бычок?
Распознавание синонимии
Деревянные ложки — ложки из дерева.
Владение нормами языка
Мой брат очень дружный, потому что он Виктор дал книгу.

39.

6. Уровни владения языком
УРОВНИ ВЛАДЕНИЯ ЯЗЫКОМ
II. НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНЫЙ УРОВЕНЬ
Речевые стереотипы обусловлены культурой.
Венгрия – чай варят, Россия – чай …
Финляндия – взвесьте мне 10 яиц, Россия – …
Коннотация — стандартные ассоциации, которые возникают у говорящих при
произнесении данного слова.
Траур: Россия – чёрный цвет, Япония – …
Корова: Россия – неповоротливость, большая, кормилица, Индия – …
Коннотации могут быть обусловлены и социальными различиями:
Инструмент (музыкант, плотник, врач), материал (юрист, портной, скульптор).

40.

6. Уровни владения языком
УРОВНИ ВЛАДЕНИЯ ЯЗЫКОМ
III. ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ
Владение не только самим словом, но и «миром слова»: лексическое
значение, сочетаемость, фразеологические единицы со словом, пословицы и
поговорки со словом.
Огонь?
IV. СИТУАТИВНЫЙ УРОВЕНЬ
Высший уровень владения языком. Умение использовать такие языковые
средства в данной ситуации, которые будут наиболее уместны и гарантируют
коммуникативный результат.

41.

7. Речевой этикет
РЕЧЕВОЙ ЭТИКЕТ —
Разработанные правила речевого
поведения, система речевых формул
общения.
Учитывает особенности партнёров,
их социальный статус, профессию,
национальность, вероисповедание,
возраст, пол, характер.
© Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

42.

7
. Речевой этикет
Этикетные формулы
Формулы
представления
• Разрешите представиться.
Меня зовут …
• Позвольте представиться.
Моя фамилия…
• Будем знакомы. Николай
Формулы
благодарности
• Большое спасибо за
помощь…
• Я так вам благодарен
• Позвольте выразить
огромную
благодарность
Формулы
сочувствия
• Мне очень жаль
• Я вам сочувствую
• Всё будет в порядке
• Всё обойдётся
© Тезина А. В., Русский язык и культура речи, 2020

43.

Спасибо за внимание!
English     Русский Rules